In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 性能 | 1 | 3.48 |
| 憑き物 | 1 | 5.04 |
| 愁傷 | 1 | 5.60 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| 注意散漫 | 1 | 5.91 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 大言壮語 | 1 | 5.20 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 一網打尽 | 1 | 4.60 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 好きすぎる | 1 | 5.83 |
| 冷却 | 1 | 4.52 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| 一つ話 | 1 | 6.06 |
| 照り | 1 | 4.87 |
| 無限ループ | 1 | 5.20 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 厳重注意 | 1 | 5.25 |
| 親孝行 | 1 | 5.12 |
| 火の中水の中 | 1 | 5.97 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 愛読書 | 1 | 5.72 |
| 筋力 | 1 | 3.08 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 時間が掛かる | 1 | 4.20 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| グローバル | 1 | 5.67 |
| 引き合わせ | 1 | 5.06 |
| 寮生 | 1 | 5.09 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 信頼感 | 1 | 5.07 |
| 聞き役 | 1 | 5.17 |
| ルーズ | 1 | 5.43 |
| 塩分 | 1 | 4.90 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 初出 | 1 | 5.44 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| タイマー | 1 | 5.07 |
| 引き延ばす | 1 | 4.95 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 乙女心 | 1 | 4.77 |
| 貸し出し | 1 | 4.56 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| ホームシック | 1 | 5.23 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 渡洋 | 1 | 5.41 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 殺人鬼 | 1 | 4.51 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| コンプリート | 1 | 5.13 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 察す | 1 | 3.55 |
Showing 7701 - 7800 of 9,998 words