In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相談にのる | 1 | 5.93 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| すいすい | 1 | 5.10 |
| 天変地異 | 1 | 4.66 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 週二日 | 1 | 6.75 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 発信 | 1 | 4.59 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| 食べ過ぎ | 1 | 4.85 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 美人は三日で飽きる | 1 | 6.51 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 心証 | 1 | 4.87 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 五割 | 1 | 4.71 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| コーンスターチ | 1 | 6.53 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 三重苦 | 1 | 5.99 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| ステマ | 1 | 5.86 |
| パーソナル | 1 | 5.05 |
| 遭わせる | 1 | 5.42 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 金曜 | 1 | 5.20 |
| 飽きが来る | 1 | 5.96 |
| ほんま | 1 | 4.60 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 情報提供 | 1 | 4.67 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
| プリーズ | 1 | 5.20 |
| ドリブル | 1 | 4.99 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| お月様 | 1 | 5.31 |
| ポロっと | 1 | 5.53 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 吃る | 1 | 5.33 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| 三角関係 | 1 | 5.18 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 完璧主義 | 1 | 5.63 |
| マン | 1 | 3.70 |
| クレープ屋 | 1 | 5.65 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 対抗意識 | 1 | 5.04 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| いう通り | 1 | 4.93 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 表沙汰 | 1 | 4.94 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| ロス | 1 | 4.01 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 退屈しのぎ | 1 | 5.31 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 活きのいい | 1 | 5.74 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
Showing 7701 - 7800 of 9,998 words