In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その実 | 1 | 4.43 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 修羅 | 1 | 4.21 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 武士 | 1 | 4.03 |
| 風変わり | 1 | 5.07 |
| スランプ | 1 | 5.19 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| 悔過 | 1 | 5.82 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 脱却 | 1 | 4.91 |
| 水辺 | 1 | 4.65 |
| 戦力外 | 1 | 4.94 |
| 戦争映画 | 1 | 5.95 |
| 乙女心 | 1 | 4.77 |
| 軍配 | 1 | 4.88 |
| 言わんこっちゃない | 1 | 5.47 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| そーゆー | 1 | 4.93 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 下見 | 1 | 4.57 |
| 審問 | 1 | 4.74 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| ネーミング | 1 | 4.54 |
| 睡眠薬 | 1 | 4.87 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 買い替える | 1 | 5.41 |
| 活 | 1 | 4.34 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 月一 | 1 | 5.19 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 頭悪い | 1 | 5.34 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| サーフパンツ | 1 | 6.10 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 発信 | 1 | 4.59 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 事件解決 | 1 | 5.25 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 個人名 | 1 | 5.39 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 濃い目 | 1 | 5.14 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 保険医 | 1 | 5.48 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 全力投球 | 1 | 5.36 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 言いたい放題 | 1 | 4.88 |
| ブック | 1 | 4.62 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| ボン | 1 | 4.74 |
| ばあ | 1 | 5.09 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 訳無い | 1 | 5.00 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 刺毛 | 1 | 5.43 |
| 加熱 | 1 | 4.48 |
| 社会不適合者 | 1 | 5.78 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 移り変わり | 1 | 5.24 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 喜ばす | 1 | 5.47 |
| 画力 | 1 | 5.82 |
| 上す | 1 | 3.95 |
| お株 | 1 | 5.80 |
Showing 7801 - 7900 of 9,998 words