In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リストラ | 1 | 5.43 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| 多数決 | 1 | 4.92 |
| あっはっは | 1 | 4.80 |
| 冷房 | 1 | 5.01 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| ニート | 1 | 4.17 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 帝王学 | 1 | 5.28 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| 自白 | 1 | 4.67 |
| 援軍 | 1 | 3.70 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 牛串 | 1 | 6.39 |
| 穴だらけ | 1 | 4.64 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| ラッシュ | 1 | 4.41 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 気が狂う | 1 | 5.49 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 後編 | 1 | 4.91 |
| ほかほか | 1 | 5.21 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| 言わんこっちゃない | 1 | 5.47 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 一泳ぎ | 1 | 6.59 |
| 水を得た魚 | 1 | 5.43 |
| パーマ | 1 | 5.33 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| 拝み倒す | 1 | 5.46 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 目覚まし時計 | 1 | 5.16 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 正当防衛 | 1 | 4.81 |
| 興味半分 | 1 | 5.70 |
| 若人 | 1 | 5.06 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| その他いろいろ | 1 | 5.89 |
| 煩多 | 1 | 5.72 |
| 姦しい | 1 | 5.05 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 浸入 | 1 | 5.60 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 一コマ | 1 | 5.29 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| べった | 1 | 6.30 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 大学入試 | 1 | 6.16 |
| 里帰り | 1 | 4.56 |
| スナック | 1 | 5.37 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| ドンマイ | 1 | 5.09 |
| 境内 | 1 | 4.79 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 恋は盲目 | 1 | 5.38 |
| ガッテム | 1 | 6.66 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| ポタリ | 1 | 5.52 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 徳用 | 1 | 6.01 |
| 前期 | 1 | 5.27 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 無抵抗 | 1 | 4.59 |
| 女になる | 1 | 5.33 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 吉日 | 1 | 5.62 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
Showing 701 - 800 of 9,998 words