In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正面から | 1 | 3.58 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 手直し | 1 | 4.86 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| 後編 | 1 | 4.91 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| ツラ | 1 | 4.80 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 考案 | 1 | 4.31 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 風変わり | 1 | 5.07 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 身嗜み | 1 | 5.08 |
| 心が洗われる | 1 | 5.47 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| メンタル面 | 1 | 5.74 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| ９時 | 1 | 4.75 |
| シャッフル | 1 | 5.36 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| チームプレー | 1 | 5.98 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 一つ話 | 1 | 6.06 |
| 火に油を注ぐ | 1 | 5.26 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 蜥蜴の尻尾切り | 1 | 6.14 |
| ボロクソ | 1 | 5.31 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| どの辺 | 1 | 4.92 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| シラ | 1 | 5.49 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| ほいほい | 1 | 4.97 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 素寒貧 | 1 | 5.65 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 時間つぶし | 1 | 5.39 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| ポタリ | 1 | 5.52 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| 寝巻き | 1 | 4.95 |
| 脱帽 | 1 | 5.01 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 一コマ | 1 | 5.29 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| バッド | 1 | 5.11 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| 側か | 1 | 5.52 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| 気を使う | 1 | 4.60 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 防具 | 1 | 3.36 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 卒業研究 | 1 | 6.31 |
| 普 | 1 | 4.50 |
Showing 701 - 800 of 9,998 words