In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ピンピン | 1 | 4.84 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| ぐーすか | 1 | 5.71 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 艇庫 | 1 | 5.81 |
| 候へ | 1 | 5.42 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| ハァハァ | 1 | 4.39 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 一石三鳥 | 1 | 5.61 |
| 炸 | 1 | 5.04 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 休暇 | 1 | 4.04 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| スランプ | 1 | 5.19 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 父方 | 1 | 5.08 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| シュート | 1 | 4.34 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 銭湯 | 1 | 4.84 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| 平仮名 | 1 | 5.05 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 読みかけ | 1 | 5.44 |
| 顔射 | 1 | 7.42 |
| ぐうの音もでない | 1 | 6.08 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 自主性 | 1 | 5.19 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 掛け米 | 1 | 5.47 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 小麦粉 | 1 | 4.31 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 天の川 | 1 | 5.39 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 波打ち際 | 1 | 5.04 |
| 忌まわしい | 1 | 4.48 |
| クジ | 1 | 4.91 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 駄弁 | 1 | 5.17 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 歩道橋 | 1 | 5.73 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| びっしょり | 1 | 5.04 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 胸焼け | 1 | 5.12 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| パーセント | 1 | 4.11 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 敷居 | 1 | 5.04 |
| 私有地 | 1 | 5.34 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| コンティニュー | 1 | 5.94 |
| やない | 1 | 4.25 |
| 錬金術師 | 1 | 3.85 |
Showing 8001 - 8100 of 9,998 words