In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2908 min
Estimated reading time per work
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身を委ねる | 1 | 5.18 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| タンクトップ | 1 | 5.02 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 防弾ガラス | 1 | 5.92 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 後編 | 1 | 4.91 |
| げふんげふん | 1 | 5.51 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| 社会問題 | 1 | 5.65 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 小心者 | 1 | 4.75 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 泡立てる | 1 | 5.04 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| わがままを言う | 1 | 5.56 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 後天 | 1 | 5.50 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| ダチ | 1 | 5.05 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| フェア | 1 | 4.48 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| まず第一に | 1 | 4.92 |
| ニート | 1 | 4.17 |
| 喜ばす | 1 | 5.47 |
| 悲劇のヒロイン | 1 | 5.22 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| しつつある | 1 | 4.33 |
| 飽きが来る | 1 | 5.96 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| リストラ | 1 | 5.43 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| わねー | 1 | 4.69 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 文字数 | 1 | 4.63 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 手間が省ける | 1 | 5.15 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| カランコロン | 1 | 5.74 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 気苦労 | 1 | 4.80 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 自然遺産 | 1 | 7.59 |
| 仮面夫婦 | 1 | 5.66 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
| ほかほか | 1 | 5.21 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 孤島 | 1 | 4.51 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 退路 | 1 | 4.39 |
| 愛読書 | 1 | 5.72 |
Showing 8101 - 8200 of 9,998 words