In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代わりに | 7 | 3.10 |
| 物がある | 7 | 3.46 |
| と言うのも | 7 | 3.18 |
| サポート | 7 | 3.73 |
| 早々 | 7 | 3.54 |
| 格好 | 7 | 3.19 |
| べ | 7 | 3.49 |
| ディフェンス | 7 | 4.70 |
| 欠点 | 7 | 3.93 |
| 発生 | 8 | 3.13 |
| お昼 | 8 | 3.71 |
| 渡し | 8 | 2.40 |
| 当たる | 8 | 3.06 |
| どっちか | 8 | 4.25 |
| ゴール | 8 | 3.90 |
| 何故なら | 8 | 3.52 |
| 待った | 8 | 3.67 |
| 歩き | 8 | 3.21 |
| いい加減 | 8 | 3.56 |
| 逃げ出す | 8 | 3.33 |
| ベンチ | 8 | 3.93 |
| 娘 | 8 | 2.68 |
| 破目 | 8 | 4.11 |
| 出居 | 8 | 3.37 |
| よーし | 8 | 4.14 |
| 配慮 | 8 | 3.66 |
| 得 | 8 | 2.96 |
| 先生方 | 8 | 4.47 |
| 大まか | 8 | 4.07 |
| 気付く | 8 | 2.70 |
| いいから | 8 | 3.49 |
| 主要 | 8 | 4.10 |
| 割に | 8 | 3.65 |
| 大した | 8 | 3.24 |
| 行き | 8 | 3.32 |
| 後押し | 8 | 4.16 |
| 恋する | 8 | 4.34 |
| 誇る | 8 | 3.46 |
| 何とも | 8 | 3.28 |
| クリーム | 8 | 4.23 |
| まともに | 8 | 3.42 |
| 成果 | 8 | 3.51 |
| 事前 | 8 | 3.38 |
| 真面目 | 8 | 3.25 |
| 続き | 8 | 3.30 |
| 可能 | 8 | 2.85 |
| 電話 | 8 | 3.70 |
| 早めに | 8 | 3.70 |
| 内心 | 8 | 3.22 |
| 副会長 | 8 | 4.02 |
| 早め | 8 | 3.69 |
| 助け | 8 | 3.10 |
| 設定 | 8 | 3.32 |
| ポジション | 8 | 4.07 |
| 顧問 | 8 | 4.41 |
| 金持ち | 8 | 4.08 |
| 途端に | 8 | 3.56 |
| ても良い | 8 | 2.90 |
| 覗く | 8 | 3.34 |
| 静かに | 8 | 3.02 |
| 呟く | 8 | 2.77 |
| それよりも | 8 | 3.35 |
| 涙 | 8 | 2.98 |
| お互い | 8 | 3.30 |
| 除く | 8 | 3.78 |
| 遠慮 | 8 | 3.41 |
| 嫌う | 8 | 3.34 |
| 差 | 8 | 3.06 |
| 残念 | 8 | 3.09 |
| 時代 | 8 | 3.09 |
| 察するに | 8 | 4.10 |
| 恋心 | 8 | 4.27 |
| 好み | 8 | 3.52 |
| 最低 | 8 | 3.50 |
| サボる | 8 | 4.17 |
| 構いません | 8 | 3.56 |
| よって | 8 | 3.62 |
| 持っていく | 8 | 3.97 |
| 流す | 8 | 3.33 |
| 求める | 8 | 3.21 |
| 空く | 8 | 3.28 |
| 伊艦 | 8 | 3.62 |
| 実家 | 8 | 3.44 |
| ホームルーム | 8 | 4.82 |
| 合う | 8 | 2.87 |
| その結果 | 8 | 3.53 |
| かのように | 8 | 3.02 |
| 修羅場 | 8 | 4.21 |
| 無くても | 8 | 3.52 |
| もう一度 | 8 | 3.13 |
| 上手い | 8 | 3.50 |
| グッタリ | 8 | 5.13 |
| 危険 | 8 | 2.75 |
| としたら | 8 | 3.18 |
| 顔色 | 8 | 3.47 |
| って言うか | 8 | 3.52 |
| ペース | 8 | 3.79 |
| 嘴 | 8 | 2.99 |
| そっと | 8 | 3.14 |
| おっと | 8 | 3.55 |
Showing 8201 - 8300 of 9,998 words