In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ある時 | 1 | 3.98 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 覚醒作用 | 1 | 6.39 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| 寛ぐ | 1 | 4.58 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| タチの悪い | 1 | 5.28 |
| お人よし | 1 | 5.09 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| パニクる | 1 | 6.09 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 合コン | 1 | 4.74 |
| 歯磨 | 1 | 6.64 |
| 審問 | 1 | 4.74 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 胸のうち | 1 | 5.09 |
| 付け合わせ | 1 | 5.16 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 探検隊 | 1 | 5.51 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| イージー | 1 | 5.60 |
| フルボッコ | 1 | 4.98 |
| 薦める | 1 | 4.98 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| しつつある | 1 | 4.33 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| プロット | 1 | 4.84 |
| ルームシェア | 1 | 5.77 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 授業参観 | 1 | 5.35 |
| 埋没 | 1 | 4.83 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 予定調和 | 1 | 5.07 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 煮詰める | 1 | 4.83 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 自白 | 1 | 4.67 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 御曹司 | 1 | 4.56 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| 良い目を見る | 1 | 6.81 |
| 穴を開ける | 1 | 4.93 |
| 代弁者 | 1 | 5.12 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
Showing 8201 - 8300 of 9,998 words