In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 文明の利器 | 1 | 5.45 |
| タチの悪い | 1 | 5.28 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| ハッスル | 1 | 5.20 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| お医者さん | 1 | 4.85 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 心に残る | 1 | 5.50 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| ツラ | 1 | 4.80 |
| 毎度あり | 1 | 4.96 |
| 二人部屋 | 1 | 5.06 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 後処理 | 1 | 4.95 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 買いかぶり | 1 | 5.24 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 体育座り | 1 | 4.79 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| 風通し | 1 | 4.96 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
| 人嫌い | 1 | 5.14 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| ファインプレー | 1 | 5.33 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| 惹き付ける | 1 | 5.20 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| １分 | 1 | 4.57 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| サマー | 1 | 5.10 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| とったり | 1 | 5.12 |
| ぱあ | 1 | 5.30 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| ビニールシート | 1 | 5.86 |
| ボックス席 | 1 | 5.61 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| ポロっと | 1 | 5.53 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| 罰する | 1 | 4.55 |
| アニマルセラピー | 1 | 5.97 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 燦々 | 1 | 5.01 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 食いすぎ | 1 | 5.77 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| アフターケア | 1 | 5.50 |
| 自習 | 1 | 5.03 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| フィールド | 1 | 3.70 |
| 履き違える | 1 | 5.19 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
Showing 8301 - 8400 of 9,998 words