In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 私有地 | 1 | 5.34 |
| 五割 | 1 | 4.71 |
| ギロリ | 1 | 4.71 |
| キザったらしい | 1 | 5.83 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| 雑貨 | 1 | 4.67 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 心神 | 1 | 5.28 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| ばか正直 | 1 | 6.66 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 薄れゆく | 1 | 5.18 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| スポーツ万能 | 1 | 5.60 |
| 可決 | 1 | 5.22 |
| 横槍 | 1 | 4.57 |
| お世辞を言う | 1 | 6.14 |
| 血道 | 1 | 5.81 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 一人ひとり | 1 | 4.62 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 活きのいい | 1 | 5.74 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| テクノロジー | 1 | 5.23 |
| 食虫植物 | 1 | 5.38 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| までも | 1 | 3.36 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| 床板 | 1 | 4.82 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 被疑者 | 1 | 5.46 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 適材適所 | 1 | 4.77 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| ヒトカラ | 1 | 7.05 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 下策 | 1 | 4.95 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| 画力 | 1 | 5.82 |
| 穴を埋める | 1 | 5.13 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 早よ | 1 | 5.68 |
| アンチ | 1 | 4.65 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 気がきく | 1 | 5.83 |
| 惜しむらくは | 1 | 5.11 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| メルアド | 1 | 5.72 |
| フリーダム | 1 | 4.99 |
| 退屈しのぎ | 1 | 5.31 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 手打 | 1 | 5.17 |
| ばカップル | 1 | 7.11 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
Showing 8401 - 8500 of 9,998 words