In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 何かというと | 1 | 5.54 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 暇人 | 1 | 4.95 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
| 年を追うごとに | 1 | 6.01 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| キングサイズ | 1 | 5.31 |
| 緩衝材 | 1 | 5.13 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 純愛 | 1 | 5.13 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| 予想どおり | 1 | 4.99 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 女になる | 1 | 5.33 |
| 一泳ぎ | 1 | 6.59 |
| 錬金術師 | 1 | 3.85 |
| お隣さん | 1 | 4.91 |
| サスペンス | 1 | 5.61 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 自主練 | 1 | 5.27 |
| バカ食い | 1 | 6.21 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 辛気くさい | 1 | 5.67 |
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| 入試 | 1 | 4.94 |
| 姦しい | 1 | 5.05 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 遭わせる | 1 | 5.42 |
| ３時 | 1 | 4.89 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| 生存者 | 1 | 4.48 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| バレー | 1 | 5.08 |
| 飽きが来る | 1 | 5.96 |
| 好意を持つ | 1 | 5.57 |
| 残弾 | 1 | 5.09 |
| 鱧 | 1 | 4.95 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| フルボッコ | 1 | 4.98 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 他方 | 1 | 5.07 |
| 平仮名 | 1 | 5.05 |
| 案内役 | 1 | 4.30 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
| 公共図書館 | 1 | 6.89 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 極刑 | 1 | 4.85 |
| びんびん | 1 | 5.92 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 頭悪い | 1 | 5.34 |
| 技能 | 1 | 3.58 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 美容院 | 1 | 5.43 |
Showing 8401 - 8500 of 9,998 words