In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吉日 | 1 | 5.62 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| チームメンバー | 1 | 5.36 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 冷却 | 1 | 4.52 |
| 適材適所 | 1 | 4.77 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 待ちかねる | 1 | 5.20 |
| Ａ | 1 | 3.50 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| エルボー | 1 | 5.99 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 趣味人 | 1 | 5.48 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| ｄｉｓ | 1 | 4.00 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| プール | 1 | 4.19 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 社会不適合者 | 1 | 5.78 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 在学 | 1 | 4.74 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| グロい | 1 | 5.06 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 後先 | 1 | 4.84 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| あられもない | 1 | 5.16 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| 文字数 | 1 | 4.63 |
| 後編 | 1 | 4.91 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 何故かと言うと | 1 | 5.29 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 茶道 | 1 | 4.86 |
| 当店 | 1 | 4.89 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 試合終了 | 1 | 4.88 |
| 常識人 | 1 | 4.65 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 外道 | 1 | 4.14 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 利器 | 1 | 5.60 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 肉食系 | 1 | 5.02 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 防弾ガラス | 1 | 5.92 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 罹る | 1 | 4.82 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| ほんだら | 1 | 6.42 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 実演 | 1 | 4.54 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 普 | 1 | 4.50 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 買いなおす | 1 | 6.75 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
Showing 8501 - 8600 of 9,998 words