In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷却 | 1 | 4.52 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 他愛の無い | 1 | 5.69 |
| 胸のうち | 1 | 5.09 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 手玉にとる | 1 | 6.17 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 利器 | 1 | 5.60 |
| 引っ込み思案 | 1 | 4.96 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| フルボッコ | 1 | 4.98 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| ショートヘア | 1 | 5.03 |
| ほいほい | 1 | 4.97 |
| パレオ | 1 | 5.47 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 審議 | 1 | 4.86 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| かみ締める | 1 | 4.96 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 一日一日 | 1 | 5.44 |
| 表沙汰 | 1 | 4.94 |
| 天才肌 | 1 | 5.38 |
| メタ | 1 | 4.53 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| ビーチボール | 1 | 5.73 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 注意散漫 | 1 | 5.91 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 試合終了 | 1 | 4.88 |
| 魚釣り | 1 | 5.08 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| ダチ | 1 | 5.05 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 目一杯 | 1 | 4.63 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 汗かき | 1 | 6.07 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 鬱憤を晴らす | 1 | 5.10 |
| 好評価 | 1 | 6.09 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 成功率 | 1 | 4.36 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 観察眼 | 1 | 4.68 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 無理ゲー | 1 | 5.04 |
| 眠りに落ちる | 1 | 5.12 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 症候群 | 1 | 5.23 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| アイドルオタク | 1 | 6.32 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
Showing 8501 - 8600 of 9,998 words