In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| ハメ | 1 | 4.49 |
| バカでかい | 1 | 5.32 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| たち悪い | 1 | 6.25 |
| 分身 | 1 | 3.81 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| 素寒貧 | 1 | 5.65 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| スパイク | 1 | 4.81 |
| 王府 | 1 | 5.02 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| お株 | 1 | 5.80 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| ラブストーリー | 1 | 5.56 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 一人カラオケ | 1 | 6.69 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| シック | 1 | 5.04 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| 釣り糸 | 1 | 5.05 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 在学 | 1 | 4.74 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 気苦労 | 1 | 4.80 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| スタンダード | 1 | 4.86 |
| 徳用 | 1 | 6.01 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| テク | 1 | 5.33 |
| 側か | 1 | 5.52 |
| テクノロジー | 1 | 5.23 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 長袖 | 1 | 4.78 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| つらみ | 1 | 6.55 |
| 手玉にとる | 1 | 6.17 |
| 文字数 | 1 | 4.63 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 月一 | 1 | 5.19 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| ハブ | 1 | 4.73 |
| 首領 | 1 | 4.24 |
| 即時 | 1 | 4.55 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| 戦争映画 | 1 | 5.95 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 典座 | 1 | 4.85 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 直射日光 | 1 | 5.26 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| ダンジョン | 1 | 2.91 |
| 心に残る | 1 | 5.50 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 介して | 1 | 5.16 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 教え方 | 1 | 4.88 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| こーゆー | 1 | 5.37 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 直伝 | 1 | 4.87 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
Showing 8701 - 8800 of 9,998 words