In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 旨い | 1 | 4.16 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 聴き込む | 1 | 6.81 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| 押し退ける | 1 | 4.70 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| レシーブ | 1 | 5.76 |
| 震災 | 1 | 5.47 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| イチャコラ | 1 | 5.46 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 須く | 1 | 5.27 |
| 流し読み | 1 | 5.18 |
| もっかい | 1 | 5.09 |
| みみっちい | 1 | 5.32 |
| 週二日 | 1 | 6.75 |
| 援軍 | 1 | 3.70 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 連装 | 1 | 4.66 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| ぱあ | 1 | 5.30 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| ゴールデンウィーク | 1 | 5.14 |
| 心理戦 | 1 | 5.27 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 処方 | 1 | 4.88 |
| 回答率 | 1 | 7.29 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 跳ぶ | 1 | 3.78 |
| 死地 | 1 | 4.38 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 身に付ける | 1 | 4.74 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 本場 | 1 | 4.85 |
| 下ごしらえ | 1 | 4.44 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 考えうる | 1 | 5.25 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| 予想どおり | 1 | 4.99 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| ナンパ師 | 1 | 5.23 |
| スナック | 1 | 5.37 |
| 事無く | 1 | 4.10 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 自殺未遂 | 1 | 5.73 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 寝息を立てる | 1 | 5.13 |
| 相談事 | 1 | 4.94 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| 仲間外れ | 1 | 4.74 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| ポロっと | 1 | 5.53 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| しゃぶる | 1 | 5.01 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 灸を据える | 1 | 6.13 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 大絶叫 | 1 | 5.54 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| 好意を持つ | 1 | 5.57 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| シュガーレス | 1 | 7.59 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 借りが出来た | 1 | 6.17 |
Showing 801 - 900 of 9,998 words