In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 立てこもる | 1 | 5.20 |
| 挿絵 | 1 | 4.70 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| ストレートヘア | 1 | 5.67 |
| 大晦日 | 1 | 5.05 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| サンキュ | 1 | 5.07 |
| クールビューティー | 1 | 5.45 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| ハズレ | 1 | 4.45 |
| バレー | 1 | 5.08 |
| ブルジョワ | 1 | 5.61 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 左図 | 1 | 5.23 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 行って来い | 1 | 4.99 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 一つ話 | 1 | 6.06 |
| 五割 | 1 | 4.71 |
| キモイ | 1 | 4.87 |
| 飽きが来る | 1 | 5.96 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 現実問題 | 1 | 4.96 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 一騒動 | 1 | 5.39 |
| ６日 | 1 | 4.64 |
| 頭良い | 1 | 5.37 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 譲り合い | 1 | 5.61 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 女になる | 1 | 5.33 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| 逆手 | 1 | 4.34 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| ルーズ | 1 | 5.43 |
| 火の中水の中 | 1 | 5.97 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| 背水の陣 | 1 | 5.28 |
| 我慢ならない | 1 | 5.05 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| ドジを踏む | 1 | 6.21 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| バカ食い | 1 | 6.21 |
| 親不孝 | 1 | 5.20 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
Showing 8901 - 9000 of 9,998 words