In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| スリリング | 1 | 5.52 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| ステーキ | 1 | 4.22 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 手間が省ける | 1 | 5.15 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| 虫取り | 1 | 5.77 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 科学者 | 1 | 4.65 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 入門 | 1 | 4.66 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| 気の持ちよう | 1 | 5.74 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| しゃぶる | 1 | 5.01 |
| メンタルブレイク | 1 | 6.99 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 黄緑 | 1 | 5.25 |
| 惚れ薬 | 1 | 5.10 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 廃炉 | 1 | 5.13 |
| 授業参観 | 1 | 5.35 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 買い替える | 1 | 5.41 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 値札 | 1 | 5.03 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| てえ | 1 | 4.38 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| ブルーベリー | 1 | 5.16 |
| 実演 | 1 | 4.54 |
| 人狼 | 1 | 4.31 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 表沙汰 | 1 | 4.94 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| 一騒動 | 1 | 5.39 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| いちゃもん | 1 | 5.13 |
| トップシークレット | 1 | 5.42 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| ほんなら | 1 | 5.44 |
| 一肌脱ぐ | 1 | 5.12 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| ところ狭しと | 1 | 5.46 |
| 中毒 | 1 | 4.64 |
| 禁断症状 | 1 | 5.08 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 果す | 1 | 5.24 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 熱中症 | 1 | 4.98 |
Showing 8901 - 9000 of 9,998 words