In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よい感じ | 1 | 6.48 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| リストラ | 1 | 5.43 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 暗記 | 1 | 4.68 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 超一流 | 1 | 4.57 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 睡眠不足 | 1 | 4.98 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| サマー | 1 | 5.10 |
| トラップ | 1 | 4.01 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 障害物 | 1 | 4.22 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 完璧主義 | 1 | 5.63 |
| フィールド | 1 | 3.70 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| やない | 1 | 4.25 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| 親指の爪 | 1 | 5.37 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| ごくん | 1 | 5.28 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| 着弾 | 1 | 3.98 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 上履き | 1 | 5.27 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| 何故かと言うと | 1 | 5.29 |
| トッピング | 1 | 4.93 |
| 露都 | 1 | 4.99 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| 無趣味 | 1 | 6.20 |
| 枇杷 | 1 | 5.70 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 不安感 | 1 | 4.78 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| 門限 | 1 | 5.17 |
| 心理戦 | 1 | 5.27 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 釣り糸 | 1 | 5.05 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| 揺 | 1 | 4.65 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| ｄｉｓ | 1 | 4.00 |
| 考 | 1 | 3.19 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| ベージュ | 1 | 5.08 |
Showing 8901 - 9000 of 9,998 words