In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| とったり | 1 | 5.12 |
| やかん | 1 | 5.05 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 熟練者 | 1 | 4.89 |
| はー | 1 | 3.65 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| なし崩し的 | 1 | 4.99 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| 水槽 | 1 | 4.58 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 火をかける | 1 | 5.99 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| よいっしょ | 1 | 6.15 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 頭悪い | 1 | 5.34 |
| 残弾 | 1 | 5.09 |
| やない | 1 | 4.25 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 出歯かめ | 1 | 7.59 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 退屈しのぎ | 1 | 5.31 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 見とる | 1 | 5.81 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 屈指 | 1 | 4.45 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| そう来なくっちゃ | 1 | 5.24 |
| スタンダード | 1 | 4.86 |
| 武家 | 1 | 4.46 |
| 禁断症状 | 1 | 5.08 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 天井知らず | 1 | 5.24 |
| 握りこぶし | 1 | 4.94 |
| ファーストフード店 | 1 | 5.80 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 事前準備 | 1 | 4.98 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 毎度あり | 1 | 4.96 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| ぐびぐび | 1 | 5.51 |
| 化学 | 1 | 4.68 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| タフ | 1 | 4.40 |
| 入居 | 1 | 5.37 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| サムズアップ | 1 | 4.64 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| 血を見る | 1 | 5.36 |
| 個人名 | 1 | 5.39 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 換わり | 1 | 5.83 |
| 一騒動 | 1 | 5.39 |
| レシーブ | 1 | 5.76 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 改札 | 1 | 5.17 |
| ビニールシート | 1 | 5.86 |
| 隣どうし | 1 | 6.53 |
Showing 9001 - 9100 of 9,998 words