In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かち割る | 1 | 5.76 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| 一人当たり | 1 | 5.09 |
| 脱却 | 1 | 4.91 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 正当防衛 | 1 | 4.81 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| クレープ屋 | 1 | 5.65 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| ２０代 | 1 | 4.78 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| メンヘラ | 1 | 5.49 |
| フィルタリング | 1 | 5.88 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 素足 | 1 | 4.85 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| 頭悪い | 1 | 5.34 |
| 高みの見物 | 1 | 4.95 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 時間つぶし | 1 | 5.39 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| よだれを垂らす | 1 | 6.25 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 勝ち組 | 1 | 4.95 |
| 仮入部 | 1 | 6.10 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| パーフェクト | 1 | 4.65 |
| スパーク | 1 | 4.37 |
| 集団心理 | 1 | 5.86 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| がた | 1 | 4.29 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 二人ずつ | 1 | 5.18 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 甘い話 | 1 | 5.56 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| リスト | 1 | 3.92 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 無くてはならない | 1 | 4.57 |
| 看護師 | 1 | 4.55 |
| まし | 1 | 3.94 |
| タイル | 1 | 4.68 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| アウェー | 1 | 5.26 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| 奴等 | 1 | 3.91 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 舅 | 1 | 5.39 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| ばあ | 1 | 5.09 |
| ベビーカステラ | 1 | 6.07 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 多発 | 1 | 4.75 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 頭脳明晰 | 1 | 5.18 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
Showing 9101 - 9200 of 9,998 words