In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| シート | 1 | 4.29 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 茶色っぽい | 1 | 5.73 |
| 強制終了 | 1 | 5.25 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| ビーチボール | 1 | 5.73 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| 交友 | 1 | 4.88 |
| 流し読み | 1 | 5.18 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| コイン | 1 | 4.24 |
| 血飛沫 | 1 | 4.58 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| お父ちゃん | 1 | 5.15 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 頭脳明晰 | 1 | 5.18 |
| 孤島 | 1 | 4.51 |
| スランプ | 1 | 5.19 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 黄色っぽい | 1 | 5.62 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| 惹き付ける | 1 | 5.20 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 聞き役 | 1 | 5.17 |
| 恋の悩み | 1 | 5.93 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 先決 | 1 | 4.55 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 湯女 | 1 | 3.59 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 普 | 1 | 4.50 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 出しっぱなし | 1 | 5.33 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 私物化 | 1 | 5.42 |
| 挿絵 | 1 | 4.70 |
| 人物評価 | 1 | 5.87 |
| 意中の人 | 1 | 5.55 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| ２時 | 1 | 5.04 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 無抵抗 | 1 | 4.59 |
| テンションが上がる | 1 | 5.18 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 母国語 | 1 | 5.35 |
| 餓虎 | 1 | 5.05 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 亜科 | 1 | 4.93 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
Showing 9101 - 9200 of 9,998 words