In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 純朴 | 1 | 4.85 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 物影 | 1 | 5.48 |
| ばあ | 1 | 5.09 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| わがままを言う | 1 | 5.56 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| くっく | 1 | 4.63 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 直射日光 | 1 | 5.26 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 事無く | 1 | 4.10 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| ものすっごい | 1 | 5.67 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 換わり | 1 | 5.83 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 敷居 | 1 | 5.04 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 引き替え | 1 | 4.95 |
| 活きる | 1 | 5.28 |
| 刺毛 | 1 | 5.43 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| アンチ | 1 | 4.65 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 一歩前進 | 1 | 5.20 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 大学入試 | 1 | 6.16 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| コンプリート | 1 | 5.13 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 緩衝材 | 1 | 5.13 |
| 野犬 | 1 | 4.48 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 気がきく | 1 | 5.83 |
| 端から見る | 1 | 5.48 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 譚 | 1 | 4.48 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| パレオ | 1 | 5.47 |
| 知ってのとおり | 1 | 5.35 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| ダークブルー | 1 | 5.89 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| スポーツマンシップ | 1 | 6.10 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| スリリング | 1 | 5.52 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| 雲ひとつ無い | 1 | 5.83 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 繰り上げる | 1 | 5.82 |
| 夏バテ | 1 | 5.52 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 世途 | 1 | 4.83 |
Showing 9301 - 9400 of 9,998 words