In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| ガラの悪い | 1 | 4.95 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 身に付く | 1 | 5.35 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| コーンスターチ | 1 | 6.53 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 修羅 | 1 | 4.21 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 試合終了 | 1 | 4.88 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 目敏い | 1 | 4.88 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| 直射日光 | 1 | 5.26 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| ヨーヨー釣り | 1 | 6.23 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 結果オーライ | 1 | 4.77 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 遺す | 1 | 4.33 |
| アンチ | 1 | 4.65 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 有る無し | 1 | 5.24 |
| 植えつける | 1 | 5.66 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| よる | 1 | 3.28 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| びっしょり | 1 | 5.04 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| アイドルオタク | 1 | 6.32 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| つらみ | 1 | 6.55 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| 怨み辛み | 1 | 6.23 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| 一人カラオケ | 1 | 6.69 |
| 手が早い | 1 | 5.39 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 猛スピード | 1 | 4.74 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 声援を送る | 1 | 5.43 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 軍配 | 1 | 4.88 |
| その他いろいろ | 1 | 5.89 |
| 人の子 | 1 | 4.49 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| フェンス | 1 | 4.93 |
| レビュー | 1 | 4.65 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 引き立て役 | 1 | 5.31 |
| ゴチャゴチャ | 1 | 5.05 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 落涙 | 1 | 5.67 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 茶色っぽい | 1 | 5.73 |
Showing 9401 - 9500 of 9,998 words