In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| ゴチャゴチャ | 1 | 5.05 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 性同一性障害 | 1 | 6.29 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| うっせー | 1 | 5.12 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 取っかえ引っかえ | 1 | 5.65 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 苧麻 | 1 | 6.25 |
| 多発 | 1 | 4.75 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 火の中水の中 | 1 | 5.97 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 薦める | 1 | 4.98 |
| 穴が開くほど | 1 | 5.64 |
| 過干渉 | 1 | 5.69 |
| ぐーすか | 1 | 5.71 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| ３０００ | 1 | 4.59 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 五十瀬 | 1 | 5.80 |
| レジャー施設 | 1 | 5.87 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 防弾ガラス | 1 | 5.92 |
| ６日 | 1 | 4.64 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 寮監 | 1 | 5.28 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 幸先 | 1 | 4.95 |
| 常識人 | 1 | 4.65 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| ショートヘア | 1 | 5.03 |
| シューティングゲーム | 1 | 5.65 |
| 同封 | 1 | 5.22 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 対称 | 1 | 5.66 |
| ハメ | 1 | 4.49 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 好評価 | 1 | 6.09 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 照り | 1 | 4.87 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 摘発 | 1 | 4.97 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 看護師 | 1 | 4.55 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| ビギナーズラック | 1 | 5.78 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 多数決 | 1 | 4.92 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 朝一番 | 1 | 4.69 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 欝 | 1 | 5.51 |
| 全品 | 1 | 5.98 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
Showing 9501 - 9600 of 9,998 words