In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相方 | 1 | 4.42 |
| 物影 | 1 | 5.48 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 寮監 | 1 | 5.28 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| リタイア | 1 | 4.83 |
| 摂取量 | 1 | 5.67 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| パーフェクト | 1 | 4.65 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| アニマルセラピー | 1 | 5.97 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 脱帽 | 1 | 5.01 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 当ったり前 | 1 | 5.30 |
| 相場が決まっている | 1 | 5.13 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 使用権 | 1 | 5.32 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 集会所 | 1 | 4.95 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 極大 | 1 | 3.81 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| ブルジョワ | 1 | 5.61 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 読み直す | 1 | 5.08 |
| 総評 | 1 | 5.46 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 身に付く | 1 | 5.35 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| ごり押し | 1 | 4.82 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| うっせー | 1 | 5.12 |
| 賽の河原 | 1 | 6.16 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 大の苦手 | 1 | 5.53 |
| 真偽を確かめる | 1 | 5.40 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 心に残る | 1 | 5.50 |
| チョコレートパフェ | 1 | 5.81 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| リストラ | 1 | 5.43 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| フェンス | 1 | 4.93 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| 歯軋り | 1 | 4.89 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 入門 | 1 | 4.66 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 極刑 | 1 | 4.85 |
| コイン | 1 | 4.24 |
| 世話役 | 1 | 4.60 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 薄い本 | 1 | 5.10 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 食べ過ぎ | 1 | 4.85 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 補習 | 1 | 4.81 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
Showing 9601 - 9700 of 9,998 words