【Award-Winning Work】Snow and Silence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平瀬ほづみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wish spring wouldn't come... In the corner of a snowy town, in the high school library. Misaki, who missed her bus, is killing time in the library when her best friend Hinata arrives. A story about high school students on the eve of graduation, wishing for this moment to last forever. Contains yuri elements. Please be advised. Also posted on other sites. Won Honorable Mention in the Ultra Delusion Contest "Kai."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 639
Sentences 61
Characters 1,171
Unique Words 290
1-Occurrence Words 205
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 242
1-Occurrence Kanji 150
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.5
Word List (290 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 34 | 0.28 |
| が | 30 | 0.48 |
| は | 27 | 0.48 |
| を | 27 | 0.41 |
| て | 24 | 0.56 |
| に | 20 | 0.54 |
| 日南 | 19 | 4.15 |
| いる | 14 | 1.00 |
| で | 12 | 0.86 |
| と | 10 | 0.77 |
| 私 | 9 | 1.50 |
| れる | 8 | 1.22 |
| 雪 | 7 | 3.11 |
| して | 6 | 1.31 |
| てる | 5 | 1.65 |
| なる | 5 | 1.37 |
| いい | 5 | 2.05 |
| 音 | 5 | 2.39 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| な | 4 | 1.04 |
| から | 4 | 1.17 |
| も | 4 | 1.04 |
| この | 4 | 1.58 |
| し | 4 | 1.60 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| こと | 4 | 1.30 |
| でも | 3 | 1.70 |
| その | 3 | 1.44 |
| 器械体操 | 3 | 6.85 |
| 図書室 | 3 | 4.11 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 高校 | 3 | 3.71 |
| ずっと | 3 | 2.68 |
| には | 3 | 1.57 |
| バス | 3 | 3.66 |
| 先生 | 3 | 2.72 |
| ても | 3 | 1.96 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 数学 | 3 | 4.41 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 体育 | 2 | 4.42 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 春 | 2 | 3.45 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| お互いに | 2 | 3.53 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 親友 | 2 | 3.58 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 話せる | 2 | 3.64 |
| 路線 | 2 | 4.54 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| する | 2 | 1.24 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 町 | 2 | 2.83 |
| 心神 | 2 | 5.28 |
| 降り積もる | 2 | 4.80 |
| 来年 | 2 | 3.91 |
| 志望 | 2 | 4.61 |
| シャーペン | 2 | 5.13 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 降る | 2 | 3.80 |
| 低下 | 2 | 3.67 |
| 動き | 2 | 2.57 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| 廃止 | 2 | 4.70 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 一年 | 2 | 3.42 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
Showing 1 - 100 of 290 words