I'm not good with children, so I'm running away from the marriage to a man who has a stepson. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
薄色 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The moment the carriage departed for her new home, she remembered her past life. At the same time, she realized that this was the world of a manga, and that she was the archetypal mistreated protagonist. At her new home, there was the previous wife's child. However, she was not good with children. Alright, let's escape!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,661
Sentences 269
Characters 4,976
Unique Words 923
1-Occurrence Words 596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 176 | 0.28 |
| は | 102 | 0.48 |
| を | 100 | 0.41 |
| が | 85 | 0.48 |
| て | 84 | 0.56 |
| に | 66 | 0.54 |
| と | 56 | 0.77 |
| 私 | 52 | 1.50 |
| いる | 40 | 1.00 |
| で | 35 | 0.86 |
| だ | 23 | 1.16 |
| 伯爵 | 20 | 2.86 |
| なる | 20 | 1.37 |
| こと | 20 | 1.30 |
| な | 19 | 1.04 |
| も | 19 | 1.04 |
| れる | 17 | 1.22 |
| から | 15 | 1.17 |
| へ | 15 | 1.95 |
| ｄｉｓ | 14 | 4.00 |
| のだ | 14 | 1.65 |
| 思う | 14 | 1.61 |
| 下 | 13 | 1.38 |
| 在る | 13 | 1.55 |
| エイ | 13 | 3.94 |
| 板 | 13 | 1.29 |
| 漫画 | 13 | 3.68 |
| として | 13 | 1.89 |
| ても | 12 | 1.96 |
| だった | 12 | 1.58 |
| 邸 | 11 | 3.67 |
| 息子 | 10 | 3.14 |
| られる | 10 | 1.68 |
| して | 10 | 1.31 |
| でも | 9 | 1.70 |
| この | 9 | 1.58 |
| 髪 | 9 | 2.71 |
| 間 | 8 | 2.43 |
| その | 8 | 1.44 |
| 部屋 | 8 | 2.30 |
| 使用人 | 8 | 3.36 |
| 教会 | 8 | 3.16 |
| 扉 | 8 | 2.66 |
| 自分 | 7 | 1.91 |
| には | 7 | 1.57 |
| する | 7 | 1.24 |
| と言う | 7 | 1.58 |
| 王太子 | 7 | 3.30 |
| 子ども | 7 | 3.42 |
| くれる | 7 | 1.97 |
| 馬車 | 7 | 2.74 |
| か | 7 | 1.46 |
| しまう | 6 | 2.03 |
| 新聞 | 6 | 4.12 |
| 出る | 6 | 2.34 |
| 更に | 6 | 2.42 |
| をして | 6 | 2.06 |
| 家 | 6 | 2.15 |
| 以内 | 6 | 2.31 |
| 噂 | 6 | 2.96 |
| 庭内 | 6 | 2.27 |
| 走る | 6 | 2.77 |
| にも | 6 | 2.03 |
| 目 | 5 | 1.99 |
| ない | 5 | 1.61 |
| メイド | 5 | 3.08 |
| 家族 | 5 | 2.92 |
| 顔 | 5 | 1.91 |
| 体 | 5 | 2.15 |
| 今 | 5 | 1.97 |
| 自由 | 5 | 3.33 |
| 無理 | 5 | 2.63 |
| あの | 5 | 2.00 |
| 中 | 5 | 1.86 |
| ば | 5 | 1.60 |
| 義妹 | 5 | 4.43 |
| 殊に | 5 | 2.16 |
| し | 5 | 1.60 |
| 向かう | 5 | 2.31 |
| へと | 5 | 2.14 |
| 彼 | 5 | 2.13 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| さ | 4 | 1.59 |
| けど | 4 | 1.79 |
| 辿る | 4 | 3.27 |
| 案内 | 4 | 3.08 |
| まで | 4 | 1.84 |
| そして | 4 | 1.87 |
| 領 | 4 | 2.92 |
| 気持ち | 4 | 2.61 |
| けれど | 4 | 2.43 |
| 良い | 4 | 2.17 |
| そうして | 4 | 2.85 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| 手 | 4 | 1.97 |
| 記憶 | 4 | 2.80 |
| 国 | 4 | 2.34 |
| の様に | 4 | 2.34 |
| 他地 | 4 | 1.90 |
| しっかり | 4 | 2.79 |
Showing 1 - 100 of 923 words