Small Back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
らら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Beautiful/Ordinary / Romance Unfulfilled / Slight Occult / ※Reprinted from the website Fuyu-shi has an unforgettable memory from his boyhood. On that day, at that time, in that place, that child disappeared from Fuyu-shi's side. The time that had stopped for Fuyu-shi since then begins to move again, triggered by a rumor that his colleague starts to talk about.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,871
Sentences 247
Characters 5,036
Unique Words 996
1-Occurrence Words 695
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 11.6
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 程 | 2 | 2.89 |
| 一面 | 2 | 3.79 |
| 確認 | 2 | 2.44 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 為 | 2 | 2.86 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 大木 | 2 | 4.24 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| そろそろ | 2 | 2.88 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| 先生 | 2 | 2.72 |
| 疑問 | 2 | 2.92 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| 伺う | 2 | 3.58 |
| 希う | 2 | 5.44 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| わざと | 2 | 3.56 |
| ペン | 2 | 3.95 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| とても | 2 | 2.67 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 色んな | 2 | 3.36 |
| 言い伝え | 2 | 4.51 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| 入山 | 2 | 5.51 |
| に取って | 3 | 2.44 |
| 彼 | 3 | 2.13 |
| 回る | 3 | 2.52 |
| それ迄 | 3 | 3.26 |
| 上手く | 3 | 2.88 |
| 篠原 | 3 | 5.16 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 泣く | 3 | 3.07 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 今日は | 3 | 2.66 |
| 向け | 3 | 2.69 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| 離れ | 3 | 3.00 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 存在 | 3 | 2.32 |
| のか | 3 | 1.74 |
| 庭内 | 3 | 2.27 |
| ものを | 3 | 2.71 |
| 刎 | 3 | 3.53 |
| 言える | 3 | 2.62 |
| 呼ぶ | 3 | 2.52 |
| 幾 | 3 | 2.12 |
| 者 | 3 | 2.04 |
| なら | 3 | 2.00 |
| へ | 3 | 1.95 |
| 全て | 3 | 2.32 |
| 噂 | 3 | 2.96 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 仕事 | 3 | 2.50 |
| 約束 | 3 | 3.02 |
| 現れる | 3 | 2.76 |
| 姑く | 3 | 2.89 |
| 事実 | 3 | 2.77 |
| へと | 3 | 2.14 |
| 思い | 3 | 2.61 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| 思い出 | 3 | 3.63 |
| だが | 3 | 1.83 |
| これで | 3 | 2.58 |
| し | 3 | 1.60 |
| た | 3 | 2.12 |
| 頃 | 3 | 2.85 |
| お | 3 | 2.11 |
| 後ろ | 3 | 2.63 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| けど | 3 | 1.79 |
| 後 | 3 | 2.36 |
| 獣耳 | 3 | 4.54 |
| 尻尾 | 3 | 3.15 |
| 消える | 3 | 2.71 |
| ここ | 3 | 2.11 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 母親 | 3 | 3.18 |
| 始める | 3 | 2.48 |
| 距離 | 3 | 2.79 |
| 繋ぐ | 3 | 3.47 |
| ねー | 3 | 2.79 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| もの | 3 | 1.96 |
| 幼なじみ | 3 | 4.25 |
| あっ | 4 | 1.98 |
| でも | 4 | 1.70 |
| 降って | 4 | 3.71 |
| しか | 4 | 2.33 |
Showing 801 - 900 of 996 words