Short Story: "The True Partner and the False Partner ~I was suddenly told by my partner, 'How dare you deceive my partner!' but I didn't understand what they meant~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白い者 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young lady insists that it's both the imperial princess's turn and the real imperial princess's turn. So, which one is the real one?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,145
Sentences 125
Characters 2,055
Unique Words 452
1-Occurrence Words 277
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 313
1-Occurrence Kanji 151
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.2
Word List (452 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冗談 | 2 | 3.17 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 本人 | 2 | 2.96 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 騒然 | 2 | 4.68 |
| せず | 2 | 3.08 |
| 役目 | 2 | 3.38 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 公爵 | 2 | 2.85 |
| 起こる | 2 | 2.94 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 近衛兵 | 2 | 4.33 |
| 発言 | 2 | 3.13 |
| そう | 2 | 1.75 |
| よくも | 2 | 4.07 |
| し | 2 | 1.60 |
| 片や | 2 | 4.38 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 外す | 2 | 3.17 |
| 恰好 | 2 | 4.00 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 久しい | 2 | 4.27 |
| 立ち | 2 | 3.49 |
| 全員 | 2 | 2.61 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| ただで済む | 2 | 5.01 |
| 絶対に | 2 | 2.91 |
| 指揮 | 2 | 3.45 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| こ | 2 | 3.11 |
| 設定 | 2 | 3.32 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 慈悲深い | 2 | 4.85 |
| やる | 2 | 2.13 |
| よる | 2 | 3.28 |
| 証拠 | 2 | 3.32 |
| 抱き着く | 2 | 4.18 |
| 愛し | 2 | 3.36 |
| 普段 | 2 | 2.97 |
| こい | 2 | 3.57 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| 離れ | 2 | 3.00 |
| 階級 | 2 | 3.80 |
| 有名 | 2 | 3.31 |
| 手織 | 2 | 2.80 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 属性 | 2 | 2.44 |
| さん | 2 | 1.77 |
| 宰相 | 2 | 3.27 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 皇 | 2 | 3.24 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 定め | 2 | 3.97 |
| には | 2 | 1.57 |
| んー | 2 | 3.43 |
| この | 3 | 1.58 |
| 上げる | 3 | 2.58 |
| して | 3 | 1.31 |
| 牢 | 3 | 4.03 |
| その後 | 3 | 2.80 |
| 罪状 | 3 | 4.63 |
| 連れて | 3 | 2.86 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 無表情 | 3 | 3.53 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 罪 | 3 | 3.31 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 間 | 3 | 2.43 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| 酷い | 3 | 3.02 |
| 令嬢 | 3 | 3.06 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 極刑 | 3 | 4.85 |
| 魔法 | 3 | 1.91 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 手錠 | 3 | 4.60 |
| 懸 | 3 | 2.62 |
| 相応しい | 3 | 3.28 |
| 男爵夫人 | 3 | 5.02 |
| んで | 3 | 3.13 |
| 第二 | 4 | 3.20 |
| 板 | 4 | 1.29 |
Showing 301 - 400 of 452 words