If I were to become a woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名 My name is Satou Yuusaku. I'm 17 years old. After finishing the final exams of the third semester, I was about to go out and have fun in high spirits when I failed to notice a banana peel on the road, slipped on it, lost my balance significantly, and fell from a bridge that was about 50 meters high. My life ended there — or so it should have. Somehow, I had undergone a brain transplant surgery, a procedure that had only recently been introduced in Japan with only about 3 surgical cases on record, and I was still alive. However, due to a doctor's mistake, I ended up in a woman's body?! This is a work that depicts the life of Satou Yuusaku, now known as Satou Nagisa, in such circumstances. This is my first novel. The writing is far from what could be called literature, but I appreciate your understanding. If you find any typos or omissions, please let me know.
Statistics
Word List (857 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 棒 | 1 | 3.51 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| あの | 1 | 2.00 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| ムカッと | 1 | 5.70 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| ぱ | 1 | 4.95 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 裁判所 | 1 | 5.08 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 単純に言えば | 1 | 5.71 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| バナナの皮 | 1 | 5.58 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| ナプキン | 1 | 4.98 |
| 使い物にならない | 1 | 4.69 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 内申点 | 1 | 5.82 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 審判官 | 1 | 7.05 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| ツラい | 1 | 5.88 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 号室 | 1 | 4.76 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 筋力 | 1 | 3.08 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
Showing 101 - 200 of 857 words