If I were to become a woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名 My name is Satou Yuusaku. I'm 17 years old. After finishing the final exams of the third semester, I was about to go out and have fun in high spirits when I failed to notice a banana peel on the road, slipped on it, lost my balance significantly, and fell from a bridge that was about 50 meters high. My life ended there — or so it should have. Somehow, I had undergone a brain transplant surgery, a procedure that had only recently been introduced in Japan with only about 3 surgical cases on record, and I was still alive. However, due to a doctor's mistake, I ended up in a woman's body?! This is a work that depicts the life of Satou Yuusaku, now known as Satou Nagisa, in such circumstances. This is my first novel. The writing is far from what could be called literature, but I appreciate your understanding. If you find any typos or omissions, please let me know.
Statistics
Word List (857 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| クラッカー | 1 | 5.07 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| ゼロから | 1 | 4.92 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| ２週間 | 1 | 4.56 |
| バナナの皮 | 1 | 5.58 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| いい | 1 | 2.05 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| あらまあ | 1 | 5.05 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| そして | 1 | 1.87 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| ぱ | 1 | 4.95 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 執刀医 | 1 | 6.40 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 元はと言えば | 1 | 5.01 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 足 | 1 | 2.57 |
Showing 301 - 400 of 857 words