If I were to become a woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名 My name is Satou Yuusaku. I'm 17 years old. After finishing the final exams of the third semester, I was about to go out and have fun in high spirits when I failed to notice a banana peel on the road, slipped on it, lost my balance significantly, and fell from a bridge that was about 50 meters high. My life ended there — or so it should have. Somehow, I had undergone a brain transplant surgery, a procedure that had only recently been introduced in Japan with only about 3 surgical cases on record, and I was still alive. However, due to a doctor's mistake, I ended up in a woman's body?! This is a work that depicts the life of Satou Yuusaku, now known as Satou Nagisa, in such circumstances. This is my first novel. The writing is far from what could be called literature, but I appreciate your understanding. If you find any typos or omissions, please let me know.
Statistics
Word List (857 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ３ | 1 | 2.74 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 不一致 | 1 | 5.39 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| そして | 1 | 1.87 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| ってえ | 1 | 5.00 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 脳死 | 1 | 5.79 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 健康体 | 1 | 5.06 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 内申点 | 1 | 5.82 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| ドンマイ | 1 | 5.09 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 別途 | 1 | 4.51 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| である | 1 | 1.76 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| はて | 1 | 4.16 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
Showing 401 - 500 of 857 words