If I were to become a woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名 My name is Satou Yuusaku. I'm 17 years old. After finishing the final exams of the third semester, I was about to go out and have fun in high spirits when I failed to notice a banana peel on the road, slipped on it, lost my balance significantly, and fell from a bridge that was about 50 meters high. My life ended there — or so it should have. Somehow, I had undergone a brain transplant surgery, a procedure that had only recently been introduced in Japan with only about 3 surgical cases on record, and I was still alive. However, due to a doctor's mistake, I ended up in a woman's body?! This is a work that depicts the life of Satou Yuusaku, now known as Satou Nagisa, in such circumstances. This is my first novel. The writing is far from what could be called literature, but I appreciate your understanding. If you find any typos or omissions, please let me know.
Statistics
Word List (857 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 転校 | 1 | 4.65 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| すると | 1 | 2.35 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 順を追って | 1 | 4.90 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 元はと言えば | 1 | 5.01 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| いい | 1 | 2.05 |
| では | 1 | 1.75 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| つうか | 1 | 4.57 |
| バナナの皮 | 1 | 5.58 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 残念な事 | 1 | 5.46 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| ぱ | 1 | 4.95 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 単純に言えば | 1 | 5.71 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 号室 | 1 | 4.76 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 臨床 | 1 | 5.75 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| また | 1 | 2.19 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 経たぬ内に | 1 | 5.89 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
Showing 501 - 600 of 857 words