A Short Tale of the Sacred Beast and the Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
belgdol Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young girl Eline aims for a paradise where she can spend all her time together with Kalmira, the sacred beast who has been with her since childhood.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,736
Sentences 180
Characters 3,232
Unique Words 702
1-Occurrence Words 480
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 433
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.6
Word List (702 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| くらいなら | 2 | 3.63 |
| 確認 | 2 | 2.44 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| お互い | 2 | 3.30 |
| 何処までも | 2 | 3.59 |
| ても | 2 | 1.96 |
| なのです | 2 | 2.91 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| として | 2 | 1.89 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 仕様のない | 1 | 5.10 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 満腹感 | 1 | 5.25 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 蜂蜜色 | 1 | 5.00 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| う | 1 | 2.61 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 路銀 | 1 | 4.76 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 親孝行 | 1 | 5.12 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
Showing 201 - 300 of 702 words