A Short Tale of the Sacred Beast and the Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
belgdol Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young girl Eline aims for a paradise where she can spend all her time together with Kalmira, the sacred beast who has been with her since childhood.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,736
Sentences 180
Characters 3,232
Unique Words 702
1-Occurrence Words 480
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 433
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.6
Word List (702 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 替わり | 1 | 4.75 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| え | 1 | 2.39 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 手に渡る | 1 | 5.28 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| それで | 1 | 2.44 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 聖地 | 1 | 4.20 |
| パレード | 1 | 4.22 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 睦言 | 1 | 5.41 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 中規模 | 1 | 4.96 |
| 親孝行 | 1 | 5.12 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 宿を取る | 1 | 5.23 |
| 意気 | 1 | 4.54 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| もそっと | 1 | 5.21 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
Showing 401 - 500 of 702 words