A Short Tale of the Sacred Beast and the Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
belgdol Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young girl Eline aims for a paradise where she can spend all her time together with Kalmira, the sacred beast who has been with her since childhood.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,736
Sentences 180
Characters 3,232
Unique Words 702
1-Occurrence Words 480
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 433
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.6
Word List (702 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いけない | 1 | 2.71 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 寸足らず | 1 | 6.23 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 後一歩 | 1 | 5.20 |
| もそっと | 1 | 5.21 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 腹ばい | 1 | 5.35 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 路銀 | 1 | 4.76 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 瞬く間 | 1 | 5.60 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 円盤 | 1 | 4.37 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| ぐすぐす | 1 | 5.54 |
| お古 | 1 | 5.21 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 重税 | 1 | 5.03 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| そら恐ろしい | 1 | 5.90 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| う | 1 | 2.61 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 女ったらし | 1 | 5.79 |
Showing 401 - 500 of 702 words