We got married despite the huge age gap, and we were happy! However, our married life together was too short, so I hope for a do-over!

We got married despite the huge age gap, and we were happy! However, our married life together was too short, so I hope for a do-over!

狭山ひびき

I am Belya Baroque, who married a husband fifty years my senior. Three days ago, at the cemetery where I buried my husband, I was kicking a goddess statue while crying, "I want to see my husband—!" As I vented my frustrations on the statue in tears, an irritated goddess's voice said, "I can't take it anymore! If you want to see him that badly, I'll make it happen! So stop disturbing my sleep ever again!" When I came to my senses, I had been sent back forty years in time, and standing before me was my husband in his thirties! My beloved husband was right there, but I couldn't possibly tell him that I'm his wife from the future—

Read Now

Statistics

Reading Time
70 min
Words 2,894
Sentences 253
Characters 5,591
Unique Words 896
1-Occurrence Words
567
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji
239
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.4

Word List (896 words)

WordFrequencyDifficulty
四十53.76
お嬢43.75
ちゃん42.24
のか41.74
丈41.71
刻42.65
何42.09
お腹43.37
嘘42.93
出し42.32
わよ42.78
嬉しい42.74
また42.19
他聞43.15
五十43.53
くらい42.33
ちゃう42.74
話41.96
址42.54
妻43.17
前42.31
せる42.17
とか42.08
そして41.87
国42.34
家42.15
だけど42.44
前に42.25
六33.10
子供32.60
わね32.77
蹴り33.23
見る32.00
来る32.08
何度も32.93
ずっと32.68
様な31.80
のに32.21
目の前32.63
方31.96
二32.60
勿論32.47
伯父ちゃん34.75
帰る32.52
間32.43
そう31.75
挙げた33.28
触れる33.08
じゃない32.26
ゆっくり32.72
未だ32.14
北31.89
寝33.06
生まれ33.27
ても31.96
生活32.93
その儘32.51
蹴飛ばす34.40
こちら32.29
貰う32.51
もう32.11
目元33.93
侍医34.02
食べる32.42
た32.12
ん32.09
にも32.03
本当32.77
どうして32.71
眇35.57
手31.97
厳つい34.24
腰32.88
ぞ32.08
当時33.28
記憶喪失34.56
埋葬34.51
まま32.40
歩く32.65
見つめる32.75
続けて32.85
だが31.83
声32.02
三日33.50
きちんと33.23
日32.53
市内32.23
ながら31.91
最初32.54
あ32.22
少し32.13
分け32.31
安眠24.81
かしら22.79
頷く22.55
余り22.47
行く21.99
にして22.30
子22.51
ころ23.59

Showing 101 - 200 of 896 words