We got married despite the huge age gap, and we were happy! However, our married life together was too short, so I hope for a do-over!

We got married despite the huge age gap, and we were happy! However, our married life together was too short, so I hope for a do-over!

狭山ひびき

I am Belya Baroque, who married a husband fifty years my senior. Three days ago, at the cemetery where I buried my husband, I was kicking a goddess statue while crying, "I want to see my husband—!" As I vented my frustrations on the statue in tears, an irritated goddess's voice said, "I can't take it anymore! If you want to see him that badly, I'll make it happen! So stop disturbing my sleep ever again!" When I came to my senses, I had been sent back forty years in time, and standing before me was my husband in his thirties! My beloved husband was right there, but I couldn't possibly tell him that I'm his wife from the future—

Read Now

Statistics

Reading Time
70 min
Words 2,894
Sentences 253
Characters 5,591
Unique Words 896
1-Occurrence Words
567
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji
239
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.4

Word List (896 words)

WordFrequencyDifficulty
身元14.38
教会13.16
なの12.22
かどうか13.06
片腕14.02
ものを12.71
これは12.28
裏手14.25
表情12.35
戦う12.55
恋愛小説14.78
屡叩く16.34
ねえ12.74
年老い15.08
一人12.46
そんなこんな14.09
突き刺さる13.46
時には13.07
何時かは13.89
オロオロ14.53
伯父14.04
令嬢13.06
抱く12.83
素っ頓狂14.43
奇譚13.49
傾げる13.21
二位13.39
姫君13.95
側12.68
真実13.34
元い14.01
近づく12.83
特徴13.47
気分12.99
最低限13.65
若く14.09
例え13.46
おばあちゃん14.09
時点13.13
放し14.10
終える12.86
泣かせ14.56
最愛14.24
視線12.32
どうしたの13.34
見11.96
叱る13.72
全然13.10
嫁ぐ13.78
足蹴14.89
已に12.85
きっと12.65
色12.73
煮込む14.08
真っ赤13.24
結婚生活14.93
ちょっと12.29
乱暴13.73
うーん13.12
おいた13.06
それ12.40
洗練14.47
出迎える14.00
ニンニク14.70
出ていく13.96
佝僂12.10
殿12.18
それ程13.03
聞こえ12.93
攻防13.93
若いころ15.00
足音13.51
げ13.36
大丈夫12.38
疲れた13.41
疲れ13.16
何だかんだ13.70
完結14.06
湛える14.18
ため息13.17
メイド13.08
見える12.26
お願いいたします14.16
非常識14.07
壊れ物15.22
たって13.39
際13.36
所作14.22
どけち16.03
その間13.25
軽やか14.06
戻って来る14.38
膝13.14
あり12.26
笑い12.95
植う13.65
立つ12.58
赤い12.81
完全12.65
そうだ12.18

Showing 301 - 400 of 896 words