We got married despite the huge age gap, and we were happy! However, our married life together was too short, so I hope for a do-over!

We got married despite the huge age gap, and we were happy! However, our married life together was too short, so I hope for a do-over!

狭山ひびき

I am Belya Baroque, who married a husband fifty years my senior. Three days ago, at the cemetery where I buried my husband, I was kicking a goddess statue while crying, "I want to see my husband—!" As I vented my frustrations on the statue in tears, an irritated goddess's voice said, "I can't take it anymore! If you want to see him that badly, I'll make it happen! So stop disturbing my sleep ever again!" When I came to my senses, I had been sent back forty years in time, and standing before me was my husband in his thirties! My beloved husband was right there, but I couldn't possibly tell him that I'm his wife from the future—

Read Now

Statistics

Reading Time
70 min
Words 2,894
Sentences 253
Characters 5,591
Unique Words 896
1-Occurrence Words
567
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji
239
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.4

Word List (896 words)

WordFrequencyDifficulty
令嬢13.06
そんなこんな14.09
非常識14.07
時計屋16.09
共12.85
上12.23
なんだ12.26
とっても13.57
指導13.56
シェフ14.75
傷跡14.26
男12.13
元気13.07
もうすぐ13.57
怒鳴り散らす15.16
すると12.35
深夜13.90
オロオロ14.53
巴豆12.47
変わってる14.47
そうだ12.18
記憶12.80
けれども13.41
独身14.28
なさい12.85
寄せ13.32
克く12.46
その間13.25
手製14.45
世路13.93
語り13.68
すっごく13.97
ぷいっと14.85
鬼12.87
思わず12.73
我慾13.43
なんです12.80
功績13.71
に当たって13.73
作品13.46
ごつごつ14.74
雛鳥15.05
わねぇ14.24
唇13.15
姫君13.95
強引13.42
誤魔化し13.96
若いころ15.00
このまま12.79
攻防13.93
笑い12.95
ため息13.17
繰り返す13.34
勿体ない13.70
失礼13.13
これ12.15
ただ一つ14.05
たし13.84
照れる13.93
名前だけ14.34
初まり14.73
同じ12.31
勇敢14.28
何だかんだ13.70
困った13.27
背中12.80
印象13.24
続ける12.56
小さい12.69
文句を言う14.18
にこにこ13.88
叱る13.72
ポリポリ14.75
変わる12.75
腹が立つ14.39
ありがとう御座います12.84
裏手14.25
視線12.32
程に13.01
中11.86
言い残す14.02
げ13.36
湛える14.18
ニンニク14.70
我慢13.21
はずだ12.64
屡叩く16.34
何時もより13.79
決まって13.34
荒唐無稽14.60
雇う13.53
横13.21
名前12.51
単打13.87
叙勲14.91
何だっていい15.31
已に12.85
意識12.77
込む13.25
呟く12.77

Showing 401 - 500 of 896 words