We got married despite the huge age gap, and we were happy! However, our married life together was too short, so I hope for a do-over!

We got married despite the huge age gap, and we were happy! However, our married life together was too short, so I hope for a do-over!

狭山ひびき

I am Belya Baroque, who married a husband fifty years my senior. Three days ago, at the cemetery where I buried my husband, I was kicking a goddess statue while crying, "I want to see my husband—!" As I vented my frustrations on the statue in tears, an irritated goddess's voice said, "I can't take it anymore! If you want to see him that badly, I'll make it happen! So stop disturbing my sleep ever again!" When I came to my senses, I had been sent back forty years in time, and standing before me was my husband in his thirties! My beloved husband was right there, but I couldn't possibly tell him that I'm his wife from the future—

Read Now

Statistics

Reading Time
70 min
Words 2,894
Sentences 253
Characters 5,591
Unique Words 896
1-Occurrence Words
567
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji
239
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.4

Word List (896 words)

WordFrequencyDifficulty
沢山22.94
杉22.95
見下ろす23.37
言える22.62
しか22.33
以外22.55
押し通す24.51
ろくでなし25.10
以下23.49
ころ23.59
言葉21.96
十六24.05
吐きだす24.60
騎士22.31
んです22.32
婚約者23.09
ては22.43
暮22.46
早く22.72
余り22.47
よう22.31
やる22.13
に連れて23.40
首22.55
瞳22.67
婚約23.22
納得22.79
生き22.80
うん22.39
行く21.99
簡単22.68
走る22.77
時代23.09
誰か22.71
今から23.26
国王23.02
イヤ23.98
八つ当たり24.16
だもの23.76
絶対23.07
時22.26
まで21.84
何者23.64
美味しい22.91
太い23.69
姑く22.89
誰も22.77
とうとう23.70
よね22.43
人生23.17
髪22.71
回し23.38
聞く21.95
神様23.24
そんなに22.88
ここ22.11
頷く22.55
なんか22.48
呉れ手22.75
尾23.44
貴族22.46
にして22.30
男性23.02
説明22.63
呼ぶ22.52
ってば23.84
険しい顔24.48
淋しい24.72
体22.15
頭22.23
生まれる23.03
二人目24.43
キス23.48
頬22.86
息22.82
事がある22.89
自分21.91
知る22.11
子22.51
だろう21.78
女22.48
二佐22.98
ですか22.36
凄い22.72
え22.39
何処22.58
他地21.90
邸23.67
覆う23.25
孫娘24.24
姿22.21
助産婦25.72
神父23.99
家庭23.90
問い詰める24.11
女の子22.92
遊ぶ23.13
こんな22.33
求婚24.20
かしら22.79

Showing 601 - 700 of 896 words