An inn that won't let you stay overnight. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たこす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mr. T visited a hot spring inn. However, for some reason, the young innkeeper refused to allow Mr. T to stay. What was the convincing reason for this?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 744
Sentences 101
Characters 1,519
Unique Words 349
1-Occurrence Words 243
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 226
1-Occurrence Kanji 125
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.4
Word List (349 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| クレーム | 1 | 4.78 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 厳守 | 1 | 5.26 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| サングラス | 1 | 4.43 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 一理 | 1 | 4.95 |
| 掻きむしる | 1 | 4.83 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 胸をなでおろす | 1 | 5.12 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| キャンセル料金 | 1 | 7.59 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 帳簿 | 1 | 4.47 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 客を通す | 1 | 6.61 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| ３人組 | 1 | 5.02 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| し | 1 | 1.60 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| ん | 1 | 2.09 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 着付け | 1 | 4.83 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
Showing 1 - 100 of 349 words