Re:Zero − Starting Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鼠色猫/長月達平 A reclusive student named Subaru Natsuki is suddenly summoned to a parallel world on his way home from a convenience store. An ordinary person lacking knowledge, skills, combat ability, and social aptitude—given no cheat bonuses—is thrown into this alien world and must desperately struggle to survive. The only blessing granted to him is a painful ability called "Return by Death"—when he dies, time rewinds! In this parallel world with no one to rely on, how many times will he die, and what will he grasp? ※Blood and corpses are planned to appear, but it won't become that flashy. ※This work was published in book form under the same title by MF Bunko J on January 24, 2014. Thank you so much for your support! Additionally, there are no plans for deletion, digest conversion, or update suspension of the WEB version in the future. We look forward to your continued support for both the published and WEB versions. 【Congratulations! Anime Adaptation Announced!】 Thank you for your support! We look forward to your continued patronage! ≪Official Anime Website≫ http://re-zero-anime.jp/
Statistics
Word List (41,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 試験会場 | 1 | 5.15 |
| 香料 | 1 | 5.22 |
| 和訳 | 1 | 6.08 |
| さわさわ | 1 | 5.23 |
| 付け狙う | 1 | 5.37 |
| 騙し打ち | 1 | 6.07 |
| 個人戦 | 1 | 4.74 |
| 水樽 | 1 | 5.84 |
| ひと声かける | 1 | 6.42 |
| 操作性 | 1 | 5.46 |
| 納得顔 | 1 | 5.08 |
| 顔を揃える | 1 | 6.25 |
| 持ち金 | 1 | 5.53 |
| 犯罪捜査 | 1 | 5.64 |
| 万一のため | 1 | 6.07 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 万一に備える | 1 | 6.64 |
| 贅沢をいう | 1 | 6.59 |
| 待合所 | 1 | 5.45 |
| 船上 | 1 | 4.61 |
| 主旨 | 1 | 5.21 |
| 別バージョン | 1 | 6.13 |
| 仲を取り持つ | 1 | 5.63 |
| 海原 | 1 | 4.72 |
| 下綱 | 1 | 5.19 |
| 縊る | 1 | 6.94 |
| 一回り小さな | 1 | 5.73 |
| 活きのいい | 1 | 5.74 |
| 姿態 | 1 | 5.57 |
| 町全体 | 1 | 5.24 |
| 明け渡し | 1 | 5.27 |
| クイックターン | 1 | 6.57 |
| 同類項 | 1 | 6.69 |
| 佐ける | 1 | 5.97 |
| ガラケー | 1 | 5.62 |
| 保険屋 | 1 | 6.31 |
| 刮ぐ | 1 | 6.61 |
| 禿げ | 1 | 4.84 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 五十音 | 1 | 6.14 |
| 見せ付ける | 1 | 4.46 |
| 素知らぬ | 1 | 5.69 |
| 完熟 | 1 | 5.44 |
| 男飯 | 1 | 6.49 |
| 雄しべ | 1 | 5.95 |
| アカデミー賞 | 1 | 6.28 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| 苦もなく | 1 | 4.92 |
| 機内誌 | 1 | 7.11 |
| ニュートン | 1 | 5.72 |
| 奇術 | 1 | 5.17 |
| 斬り殺す | 1 | 5.37 |
| アーティスト | 1 | 5.27 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 消し止める | 1 | 5.69 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 復職 | 1 | 5.70 |
| 身元不明 | 1 | 5.47 |
| ぴたっと | 1 | 5.37 |
| 仕事先 | 1 | 5.47 |
| パリン | 1 | 5.21 |
| ツリー | 1 | 4.54 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 任ずる | 1 | 5.72 |
| ニコイチ | 1 | 6.23 |
| 私人 | 1 | 5.45 |
| クリフハンガー | 1 | 7.59 |
| サーベル | 1 | 4.44 |
| 時報 | 1 | 5.74 |
| 侵犯 | 1 | 5.50 |
| タップダンス | 1 | 5.74 |
| ナス | 1 | 3.92 |
| 本位 | 1 | 5.63 |
| 四駆 | 1 | 5.52 |
| 玉の緒 | 1 | 6.64 |
| 煙を立てる | 1 | 6.89 |
| 提督 | 1 | 4.50 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| ドが付く | 1 | 6.09 |
| 悪逆非道 | 1 | 5.19 |
| シンメトリー | 1 | 5.86 |
| 押収 | 1 | 5.00 |
| 体内時計 | 1 | 5.35 |
| 弱いものイジメ | 1 | 6.18 |
| 君側 | 1 | 6.46 |
| 薄毛 | 1 | 6.04 |
| 邪神 | 1 | 3.54 |
| 年寄り臭い | 1 | 5.68 |
| ラブレター | 1 | 4.90 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| とも星 | 1 | 6.69 |
| 燃えさし | 1 | 5.80 |
| 八咫 | 1 | 4.93 |
| 見え始める | 1 | 5.32 |
| 口でやる | 1 | 7.59 |
| 猛禽 | 1 | 4.86 |
| 父親らしい | 1 | 5.63 |
| 収容所 | 1 | 5.16 |
| レクイエム | 1 | 5.58 |
| 収集車 | 1 | 7.42 |
Showing 901 - 1000 of 41,442 words