Re:Zero − Starting Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鼠色猫/長月達平 A reclusive student named Subaru Natsuki is suddenly summoned to a parallel world on his way home from a convenience store. An ordinary person lacking knowledge, skills, combat ability, and social aptitude—given no cheat bonuses—is thrown into this alien world and must desperately struggle to survive. The only blessing granted to him is a painful ability called "Return by Death"—when he dies, time rewinds! In this parallel world with no one to rely on, how many times will he die, and what will he grasp? ※Blood and corpses are planned to appear, but it won't become that flashy. ※This work was published in book form under the same title by MF Bunko J on January 24, 2014. Thank you so much for your support! Additionally, there are no plans for deletion, digest conversion, or update suspension of the WEB version in the future. We look forward to your continued support for both the published and WEB versions. 【Congratulations! Anime Adaptation Announced!】 Thank you for your support! We look forward to your continued patronage! ≪Official Anime Website≫ http://re-zero-anime.jp/
Statistics
Word List (41,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肌身離さず | 8 | 5.01 |
| 緩和 | 8 | 4.36 |
| 穏健派 | 8 | 4.79 |
| なんと言っても | 8 | 4.51 |
| 人相 | 8 | 4.51 |
| こく | 8 | 4.87 |
| 刺股 | 8 | 5.67 |
| 過疎化 | 8 | 5.36 |
| 見分ける | 8 | 4.62 |
| お叱り | 8 | 4.75 |
| 断頭台 | 8 | 5.03 |
| 大団円 | 8 | 5.32 |
| ぴくりとも動かない | 8 | 5.15 |
| 磔 | 8 | 4.85 |
| 草花 | 8 | 4.55 |
| ちゃん付け | 8 | 5.12 |
| のろのろ | 8 | 4.51 |
| 多め | 8 | 4.03 |
| ワン | 8 | 3.98 |
| 行方知れず | 8 | 5.05 |
| 待望 | 8 | 4.84 |
| 取り付く島もない | 8 | 5.32 |
| 恋敵 | 8 | 4.72 |
| 早生 | 8 | 4.48 |
| 這い回る | 8 | 5.25 |
| 領土 | 8 | 3.72 |
| 横暴 | 8 | 4.33 |
| 相成る | 8 | 4.47 |
| 火を見るより明らか | 8 | 5.02 |
| 交換条件 | 8 | 4.83 |
| 数万 | 8 | 4.37 |
| 坩堝 | 8 | 4.87 |
| 不逞の輩 | 8 | 5.48 |
| 食えない | 8 | 4.58 |
| 膝蹴り | 8 | 4.77 |
| 自己分析 | 8 | 5.42 |
| 賑やかし | 8 | 5.46 |
| 根絶 | 8 | 4.80 |
| 比重 | 8 | 4.72 |
| 取り止めのない | 8 | 5.18 |
| 終局 | 8 | 5.48 |
| 隠れ里 | 8 | 4.41 |
| 躾け | 8 | 4.98 |
| うたた寝 | 8 | 5.16 |
| 目ざとい | 8 | 4.71 |
| 典型的 | 8 | 4.33 |
| っこ | 8 | 5.04 |
| 古くから | 8 | 4.34 |
| フォルム | 8 | 4.64 |
| 騎手 | 8 | 4.83 |
| 屠蘇 | 8 | 4.49 |
| 奇襲作戦 | 8 | 5.42 |
| ポンコツ | 8 | 4.59 |
| 判断基準 | 8 | 4.91 |
| 敵地 | 8 | 4.46 |
| 家紋 | 8 | 4.46 |
| 柔道 | 8 | 4.70 |
| 詭弁 | 8 | 4.88 |
| 然らば | 8 | 5.48 |
| 勝負所 | 8 | 5.58 |
| 栗鼠 | 8 | 4.94 |
| 何の役にも立たない | 8 | 4.79 |
| 憂さ晴らし | 8 | 4.97 |
| 俗物 | 8 | 5.06 |
| 床屋 | 8 | 5.04 |
| 不動 | 8 | 4.43 |
| 甚振る | 8 | 4.82 |
| 師事 | 8 | 4.62 |
| 付け足す | 8 | 4.44 |
| 旅立ち | 8 | 4.59 |
| 物資 | 8 | 3.56 |
| 凄み | 8 | 4.67 |
| 職業意識 | 8 | 5.79 |
| がぶり | 8 | 5.05 |
| 将来性 | 8 | 4.89 |
| 建つ | 8 | 4.14 |
| 無目的 | 8 | 5.99 |
| 吹っ切る | 8 | 5.14 |
| 麻袋 | 8 | 4.59 |
| 怨敵 | 8 | 4.84 |
| 蒲 | 8 | 4.62 |
| 食事処 | 8 | 4.90 |
| 合点がいく | 8 | 5.32 |
| 訳にはいきません | 8 | 4.24 |
| ここら | 8 | 4.17 |
| がりがり | 8 | 4.98 |
| 極悪人 | 8 | 5.11 |
| 一体に | 8 | 4.71 |
| コツコツ | 8 | 4.46 |
| 無名 | 8 | 4.58 |
| 二文字 | 8 | 4.79 |
| 喧伝 | 8 | 4.61 |
| 不徳 | 8 | 5.29 |
| 失点 | 8 | 4.88 |
| 旧友 | 8 | 4.81 |
| 噛み潰す | 8 | 5.65 |
| 切り返す | 8 | 4.82 |
| 沼 | 8 | 4.12 |
| 再三 | 8 | 4.87 |
| 喜悦 | 8 | 4.98 |
Showing 17301 - 17400 of 41,442 words