Re:Zero − Starting Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鼠色猫/長月達平 A reclusive student named Subaru Natsuki is suddenly summoned to a parallel world on his way home from a convenience store. An ordinary person lacking knowledge, skills, combat ability, and social aptitude—given no cheat bonuses—is thrown into this alien world and must desperately struggle to survive. The only blessing granted to him is a painful ability called "Return by Death"—when he dies, time rewinds! In this parallel world with no one to rely on, how many times will he die, and what will he grasp? ※Blood and corpses are planned to appear, but it won't become that flashy. ※This work was published in book form under the same title by MF Bunko J on January 24, 2014. Thank you so much for your support! Additionally, there are no plans for deletion, digest conversion, or update suspension of the WEB version in the future. We look forward to your continued support for both the published and WEB versions. 【Congratulations! Anime Adaptation Announced!】 Thank you for your support! We look forward to your continued patronage! ≪Official Anime Website≫ http://re-zero-anime.jp/
Statistics
Word List (41,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足刀 | 5 | 5.77 |
| 端的に言う | 5 | 5.13 |
| ともあろう者が | 5 | 4.88 |
| 延長戦 | 5 | 5.42 |
| 取り違える | 5 | 5.71 |
| 宝物 | 5 | 4.15 |
| 磨る | 5 | 5.21 |
| 女性用 | 5 | 4.79 |
| インストール | 5 | 5.10 |
| 弟さん | 5 | 4.77 |
| 研磨 | 5 | 4.80 |
| 樫 | 5 | 4.53 |
| 鵜呑みにする | 5 | 5.08 |
| 新品 | 5 | 4.41 |
| まさかとは思うが | 5 | 4.84 |
| 見当がつかない | 5 | 4.95 |
| 隷属 | 5 | 4.00 |
| 小山 | 5 | 4.56 |
| なだらか | 5 | 4.67 |
| 機会を逃す | 5 | 5.15 |
| 邪ま | 5 | 6.02 |
| 捏ねる | 5 | 4.97 |
| 何もの | 5 | 4.30 |
| 連絡を取り合う | 5 | 5.31 |
| 祟る | 5 | 4.79 |
| 煮えくり返る | 5 | 5.19 |
| へご | 5 | 4.95 |
| 嫌や | 5 | 5.43 |
| 捕食 | 5 | 3.84 |
| チラチラ | 5 | 4.14 |
| 我知らず | 5 | 4.97 |
| 自立 | 5 | 4.48 |
| 早いこと | 5 | 5.21 |
| 株 | 5 | 4.41 |
| 助け合い | 5 | 5.14 |
| 広め | 5 | 4.19 |
| 気障ったらしい | 5 | 5.74 |
| 数分後 | 5 | 4.43 |
| 持ち味 | 5 | 5.11 |
| 已む | 5 | 5.20 |
| 社交界 | 5 | 4.02 |
| 荷重 | 5 | 5.26 |
| 打ち出す | 5 | 4.40 |
| 掠れ声 | 5 | 5.80 |
| ううむ | 5 | 4.32 |
| 芝 | 5 | 4.67 |
| 万力 | 5 | 5.13 |
| 善さ | 5 | 4.59 |
| 城郭 | 5 | 4.92 |
| 行き交い | 5 | 5.25 |
| 断裂 | 5 | 4.85 |
| 虚栄心 | 5 | 5.45 |
| 益荒男 | 5 | 5.56 |
| 根強い | 5 | 4.81 |
| カラフル | 5 | 4.56 |
| 舵取り | 5 | 5.13 |
| 陰謀 | 5 | 4.28 |
| 夫婦間 | 5 | 5.56 |
| 上段 | 5 | 4.27 |
| 若しか | 5 | 4.45 |
| ローキック | 5 | 5.29 |
| 堅さ | 5 | 5.11 |
| アッパー | 5 | 4.98 |
| 習俗 | 5 | 5.93 |
| 鼻息の荒い | 5 | 5.75 |
| 種子 | 5 | 4.69 |
| 選択権 | 5 | 5.19 |
| 対策を講じる | 5 | 5.54 |
| 饗宴 | 5 | 5.05 |
| 不一致 | 5 | 5.39 |
| 法則性 | 5 | 5.17 |
| 兵数 | 5 | 4.52 |
| 忍ばせる | 5 | 5.36 |
| びっくり仰天 | 5 | 5.57 |
| 見向き | 5 | 4.60 |
| ピシッと | 5 | 5.09 |
| 知力 | 5 | 3.16 |
| 鉈目 | 5 | 4.24 |
| 溺愛 | 5 | 4.31 |
| から振り | 5 | 4.77 |
| 不届き者 | 5 | 4.83 |
| スキップ | 5 | 4.62 |
| 一斉攻撃 | 5 | 4.96 |
| 紛う事なき | 5 | 5.53 |
| おしっこ | 5 | 4.98 |
| ガス欠 | 5 | 5.38 |
| 先述 | 5 | 5.35 |
| 調子づく | 5 | 5.36 |
| 旧交 | 5 | 5.48 |
| 伸び縮み | 5 | 5.38 |
| 何だ | 5 | 3.17 |
| 金庫 | 5 | 4.46 |
| 洗 | 5 | 4.78 |
| 庭師 | 5 | 4.30 |
| リザルト | 5 | 5.60 |
| 影響を及ぼす | 5 | 4.59 |
| 骸 | 5 | 4.23 |
| よく通る声 | 5 | 5.01 |
| 歯が立たない | 5 | 4.92 |
| 手中 | 5 | 4.51 |
Showing 20001 - 20100 of 41,442 words