Re:Zero − Starting Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鼠色猫/長月達平 A reclusive student named Subaru Natsuki is suddenly summoned to a parallel world on his way home from a convenience store. An ordinary person lacking knowledge, skills, combat ability, and social aptitude—given no cheat bonuses—is thrown into this alien world and must desperately struggle to survive. The only blessing granted to him is a painful ability called "Return by Death"—when he dies, time rewinds! In this parallel world with no one to rely on, how many times will he die, and what will he grasp? ※Blood and corpses are planned to appear, but it won't become that flashy. ※This work was published in book form under the same title by MF Bunko J on January 24, 2014. Thank you so much for your support! Additionally, there are no plans for deletion, digest conversion, or update suspension of the WEB version in the future. We look forward to your continued support for both the published and WEB versions. 【Congratulations! Anime Adaptation Announced!】 Thank you for your support! We look forward to your continued patronage! ≪Official Anime Website≫ http://re-zero-anime.jp/
Statistics
Word List (41,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意に反する | 2 | 5.74 |
| そういうことなら | 2 | 4.34 |
| ごゆっくり | 2 | 4.61 |
| 三角 | 2 | 4.42 |
| くじ運 | 2 | 5.85 |
| 敵情 | 2 | 5.31 |
| シャッター | 2 | 4.81 |
| 身の回りの世話をする | 2 | 5.43 |
| 税 | 2 | 4.00 |
| 理事長 | 2 | 4.21 |
| 大外れ | 2 | 5.73 |
| 騒乱 | 2 | 4.55 |
| 転戦 | 2 | 5.41 |
| 乾杯 | 2 | 4.07 |
| 探りを入れる | 2 | 5.16 |
| 相談に乗る | 2 | 5.12 |
| フェティシズム | 1 | 6.36 |
| 終戦後 | 1 | 5.56 |
| 認知度 | 1 | 5.40 |
| 限度額 | 1 | 5.86 |
| 自警団 | 1 | 4.28 |
| 半時 | 1 | 5.34 |
| 守り人 | 1 | 5.26 |
| 首が回らない | 1 | 6.18 |
| 天の使い | 1 | 5.99 |
| 部隊長 | 1 | 4.21 |
| 召還 | 1 | 4.54 |
| 個人戦 | 1 | 4.74 |
| 望 | 1 | 4.46 |
| 畏 | 1 | 5.56 |
| ぴたっと | 1 | 5.37 |
| んまい | 1 | 5.88 |
| 酒癖 | 1 | 5.40 |
| 鹿狩り | 1 | 5.90 |
| 二度漬け | 1 | 6.51 |
| しもうた | 1 | 4.93 |
| 非の打ちどころ | 1 | 6.27 |
| 叱々 | 1 | 5.82 |
| 行動制限 | 1 | 5.47 |
| グッズ | 1 | 4.50 |
| 流れ者 | 1 | 5.14 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 試験管 | 1 | 5.05 |
| 序文 | 1 | 6.14 |
| 礼義 | 1 | 6.32 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 棄却 | 1 | 5.58 |
| 掴みどころ | 1 | 6.00 |
| トップ会談 | 1 | 6.12 |
| ドスの利いた声 | 1 | 5.44 |
| 旬 | 1 | 4.65 |
| 土葬 | 1 | 5.60 |
| スリップ | 1 | 4.89 |
| 人工物 | 1 | 4.73 |
| 尾っぽ | 1 | 5.61 |
| 泥障 | 1 | 5.11 |
| 努力賞 | 1 | 6.49 |
| 俊足 | 1 | 5.05 |
| 憎み合う | 1 | 6.16 |
| 焦げ跡 | 1 | 5.28 |
| 肝煎り | 1 | 5.83 |
| 迷惑料 | 1 | 4.99 |
| 疎 | 1 | 5.52 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| ガラパゴス携帯 | 1 | 6.99 |
| めく | 1 | 5.31 |
| 素人考え | 1 | 5.68 |
| 専 | 1 | 5.17 |
| 首脳部 | 1 | 5.15 |
| 素人臭い | 1 | 6.30 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 隣家 | 1 | 5.20 |
| 取っ払う | 1 | 6.01 |
| 蚊取り線香 | 1 | 5.72 |
| 目薬 | 1 | 5.30 |
| ディスコミュージック | 1 | 7.29 |
| 只ならない | 1 | 6.05 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 鳥葬 | 1 | 6.26 |
| 誰がために | 1 | 5.89 |
| 尽 | 1 | 4.54 |
| スタンプラリー | 1 | 5.70 |
| 兼務 | 1 | 5.26 |
| 届け物 | 1 | 5.10 |
| 聞き役 | 1 | 5.17 |
| 総ざらい | 1 | 6.01 |
| トランク | 1 | 4.84 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| 矯めつ眇めつ | 1 | 5.42 |
| 開錠 | 1 | 4.93 |
| 揚力 | 1 | 5.20 |
| 菜切 | 1 | 6.15 |
| 天動説 | 1 | 5.89 |
| 貧 | 1 | 5.58 |
| 位階 | 1 | 4.33 |
| リフレクション | 1 | 5.39 |
| 恋愛下手 | 1 | 6.39 |
| 建て場 | 1 | 5.18 |
| 芸のない | 1 | 5.99 |
| テロリスト | 1 | 4.32 |
Showing 32201 - 32300 of 41,442 words