Re:Zero − Starting Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鼠色猫/長月達平 A reclusive student named Subaru Natsuki is suddenly summoned to a parallel world on his way home from a convenience store. An ordinary person lacking knowledge, skills, combat ability, and social aptitude—given no cheat bonuses—is thrown into this alien world and must desperately struggle to survive. The only blessing granted to him is a painful ability called "Return by Death"—when he dies, time rewinds! In this parallel world with no one to rely on, how many times will he die, and what will he grasp? ※Blood and corpses are planned to appear, but it won't become that flashy. ※This work was published in book form under the same title by MF Bunko J on January 24, 2014. Thank you so much for your support! Additionally, there are no plans for deletion, digest conversion, or update suspension of the WEB version in the future. We look forward to your continued support for both the published and WEB versions. 【Congratulations! Anime Adaptation Announced!】 Thank you for your support! We look forward to your continued patronage! ≪Official Anime Website≫ http://re-zero-anime.jp/
Statistics
Word List (41,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 風当たりが強い | 1 | 5.93 |
| 指し手 | 1 | 5.79 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| 七転八倒 | 1 | 5.66 |
| 胃散 | 1 | 5.13 |
| ボコる | 1 | 5.59 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 注目を浴びる | 1 | 5.05 |
| 興ざめる | 1 | 5.54 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| 恩愛 | 1 | 6.81 |
| 詠み人 | 1 | 7.11 |
| 入園 | 1 | 5.74 |
| 女ぶり | 1 | 6.99 |
| 老熟 | 1 | 6.66 |
| 殉死 | 1 | 5.54 |
| 終演 | 1 | 6.08 |
| やり出す | 1 | 5.88 |
| タンバリン | 1 | 5.97 |
| 国際条約 | 1 | 5.97 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 血のにじむよう | 1 | 5.80 |
| 魔女っ子 | 1 | 5.65 |
| 豪雪 | 1 | 5.73 |
| 愚人 | 1 | 6.37 |
| 表層的 | 1 | 5.98 |
| ガキンチョ | 1 | 5.23 |
| 轢殺 | 1 | 5.69 |
| どれ一つ | 1 | 5.37 |
| 任地 | 1 | 5.26 |
| 根ざす | 1 | 5.26 |
| 神懸かり | 1 | 5.91 |
| バディ | 1 | 5.14 |
| 賑やかす | 1 | 5.77 |
| 立場に立つ | 1 | 5.72 |
| 移り変わり | 1 | 5.24 |
| 毒素 | 1 | 4.91 |
| 文武 | 1 | 5.21 |
| ベッドメイク | 1 | 5.73 |
| 永延 | 1 | 6.09 |
| オールイン | 1 | 6.16 |
| 断固反対 | 1 | 5.65 |
| 誠にありがとうございます | 1 | 4.77 |
| 指示語 | 1 | 6.29 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 心の丈 | 1 | 6.99 |
| 名人 | 1 | 4.89 |
| 呆れて物が言えない | 1 | 6.39 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 財テク | 1 | 6.57 |
| 生まれ持つ | 1 | 6.07 |
| 兄姉 | 1 | 4.98 |
| ペッ | 1 | 5.37 |
| モー | 1 | 4.16 |
| アッカンベー | 1 | 6.49 |
| 都合上 | 1 | 4.78 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| 荷作り | 1 | 6.19 |
| 初歩の初歩 | 1 | 5.43 |
| 初歩的 | 1 | 4.92 |
| 逆向き | 1 | 5.44 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| 原料 | 1 | 4.32 |
| 船をこぐ | 1 | 6.59 |
| 天才児 | 1 | 5.34 |
| メタクソ | 1 | 6.64 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| ボロっちい | 1 | 5.85 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 耳栓 | 1 | 5.08 |
| ベリー | 1 | 4.53 |
| 実のない | 1 | 6.09 |
| 板石 | 1 | 5.88 |
| 変哲 | 1 | 5.46 |
| 命が惜しければ | 1 | 5.52 |
| 幸福度 | 1 | 6.04 |
| トラウマる | 1 | 7.11 |
| 勘忍 | 1 | 6.59 |
| 火山 | 1 | 4.07 |
| 人間嫌い | 1 | 5.20 |
| 恵 | 1 | 4.38 |
| 起き抜け | 1 | 5.17 |
| 多謝 | 1 | 6.14 |
| 僻地 | 1 | 4.70 |
| 先端恐怖症 | 1 | 6.99 |
| わい化 | 1 | 6.75 |
| 猿ぐつわ | 1 | 5.20 |
| 推算 | 1 | 7.05 |
| 閑話休題 | 1 | 4.63 |
| 投げ槍 | 1 | 5.15 |
| コンベア | 1 | 6.31 |
| 拡張性 | 1 | 5.51 |
| イミテーション | 1 | 5.66 |
| 徴税 | 1 | 4.65 |
| 常夏 | 1 | 5.36 |
| に基づき | 1 | 5.04 |
| 限 | 1 | 4.89 |
| 滅びゆく | 1 | 5.50 |
| 可もなく不可もなく | 1 | 5.52 |
| 敢闘賞 | 1 | 5.95 |
Showing 32701 - 32800 of 41,442 words