Re:Zero − Starting Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鼠色猫/長月達平 A reclusive student named Subaru Natsuki is suddenly summoned to a parallel world on his way home from a convenience store. An ordinary person lacking knowledge, skills, combat ability, and social aptitude—given no cheat bonuses—is thrown into this alien world and must desperately struggle to survive. The only blessing granted to him is a painful ability called "Return by Death"—when he dies, time rewinds! In this parallel world with no one to rely on, how many times will he die, and what will he grasp? ※Blood and corpses are planned to appear, but it won't become that flashy. ※This work was published in book form under the same title by MF Bunko J on January 24, 2014. Thank you so much for your support! Additionally, there are no plans for deletion, digest conversion, or update suspension of the WEB version in the future. We look forward to your continued support for both the published and WEB versions. 【Congratulations! Anime Adaptation Announced!】 Thank you for your support! We look forward to your continued patronage! ≪Official Anime Website≫ http://re-zero-anime.jp/
Statistics
Word List (41,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ペンチ | 1 | 5.68 |
| 生息地 | 1 | 4.94 |
| 同腹 | 1 | 5.43 |
| 連続殺人鬼 | 1 | 6.17 |
| 引かされる | 1 | 6.27 |
| 競る | 1 | 6.13 |
| 可愛い子には旅をさせよ | 1 | 6.27 |
| 故障中 | 1 | 6.35 |
| テロリスト | 1 | 4.32 |
| 送受信 | 1 | 5.60 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 噛み傷 | 1 | 5.97 |
| 商人根性 | 1 | 6.59 |
| 大任 | 1 | 5.33 |
| ガオー | 1 | 5.75 |
| 前衛芸術 | 1 | 6.05 |
| 折り入って | 1 | 5.24 |
| ケリが付く | 1 | 5.90 |
| 雌しべ | 1 | 6.04 |
| 発見者 | 1 | 4.96 |
| ベーシック | 1 | 5.79 |
| 長針 | 1 | 5.06 |
| なんの気なしに | 1 | 5.94 |
| 読み飛ばす | 1 | 6.18 |
| タイムアタック | 1 | 5.53 |
| 他愛 | 1 | 5.31 |
| 口が滑る | 1 | 6.21 |
| 宗旨 | 1 | 6.53 |
| 構文 | 1 | 5.76 |
| 得点 | 1 | 4.51 |
| 会歌 | 1 | 5.81 |
| カラーコーン | 1 | 6.27 |
| 根が深い | 1 | 5.67 |
| イノベーション | 1 | 6.03 |
| 無理は禁物 | 1 | 5.34 |
| 希死念慮 | 1 | 6.94 |
| 食いしん坊 | 1 | 4.57 |
| 船上 | 1 | 4.61 |
| お作り | 1 | 4.79 |
| 名を売る | 1 | 5.76 |
| 選手権 | 1 | 5.36 |
| プラスマイナス | 1 | 5.81 |
| セレクト | 1 | 4.58 |
| 尾っぽ | 1 | 5.61 |
| 話が合う | 1 | 5.41 |
| クソ真面目 | 1 | 5.50 |
| 発話 | 1 | 6.11 |
| 夫を立てる | 1 | 6.26 |
| 希少価値 | 1 | 4.88 |
| 奇病 | 1 | 5.22 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| 羽根ペン | 1 | 5.28 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 空飛ぶ | 1 | 4.26 |
| 世の習い | 1 | 6.11 |
| アンチ | 1 | 4.65 |
| グリグリ | 1 | 4.64 |
| ストラップ | 1 | 5.12 |
| 神隠し | 1 | 4.86 |
| 胃壁 | 1 | 5.89 |
| 心を捉える | 1 | 6.42 |
| 六大 | 1 | 5.37 |
| 押し留める | 1 | 4.99 |
| 阿呆らしい | 1 | 5.27 |
| 体が資本 | 1 | 5.73 |
| 猫撫で声 | 1 | 5.55 |
| 金的 | 1 | 5.32 |
| 出難い | 1 | 6.45 |
| 槍術 | 1 | 4.32 |
| 被服 | 1 | 5.52 |
| 水域 | 1 | 5.73 |
| 不変 | 1 | 4.90 |
| 齧りつき | 1 | 5.88 |
| 孟浪 | 1 | 5.56 |
| 水質 | 1 | 5.15 |
| 出来立て | 1 | 4.95 |
| てんこ盛り | 1 | 5.34 |
| 幾夜も | 1 | 6.43 |
| 下向き | 1 | 5.44 |
| 試験結果 | 1 | 5.42 |
| 塗布 | 1 | 5.18 |
| 不満気 | 1 | 4.86 |
| 爺や | 1 | 4.76 |
| びしばし | 1 | 6.00 |
| 使用可能 | 1 | 4.45 |
| 臥せる | 1 | 5.01 |
| 弱腰外交 | 1 | 6.75 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
| 包み隠し | 1 | 5.96 |
| 乳臭い | 1 | 5.93 |
| 荒稼ぎ | 1 | 5.13 |
| エビ反り | 1 | 5.78 |
| ミスリード | 1 | 5.55 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| 祖母ちゃん | 1 | 5.75 |
| 台詞回し | 1 | 5.88 |
| 偏重 | 1 | 5.31 |
| 床上 | 1 | 5.96 |
| 守り人 | 1 | 5.26 |
| 均一化 | 1 | 5.58 |
Showing 37301 - 37400 of 41,442 words