"Fluttering Toward Death - A Story of Sinking Deeper Into a Quagmire After Discovering the Secret of a Cross-Dressing Classmate" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
37373 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One night, second-year middle school student Karo Liam encounters his classmate Bunten Sanagi being attacked while dressed as a woman on a dark street. As Liam listens to the tearful Sanagi's troubles, he even ends up recommending that Sanagi take female hormones... A story of two people whose relationship gradually becomes distorted, and their growth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,250
Sentences 352
Characters 6,283
Unique Words 1,090
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 644
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,090 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 困る | 2 | 2.85 |
| 格別 | 2 | 4.50 |
| だーめ | 2 | 5.19 |
| スキンシップ | 2 | 4.53 |
| うん | 2 | 2.39 |
| へへ | 2 | 4.06 |
| 学園 | 2 | 2.98 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| ギア | 1 | 4.12 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 亜 | 1 | 3.73 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 差し込み | 1 | 4.74 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| スニーカー | 1 | 5.04 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| だから | 1 | 1.99 |
| ギンギン | 1 | 5.59 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 金切り声 | 1 | 4.91 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| ピーピー | 1 | 5.34 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 一貫 | 1 | 5.02 |
| 私立 | 1 | 5.01 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| もたれ掛かる | 1 | 5.05 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| ５分 | 1 | 4.30 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| フワッと | 1 | 5.39 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 皮を剥く | 1 | 5.49 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
Showing 401 - 500 of 1,090 words