"Fluttering Toward Death - A Story of Sinking Deeper Into a Quagmire After Discovering the Secret of a Cross-Dressing Classmate" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
37373 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One night, second-year middle school student Karo Liam encounters his classmate Bunten Sanagi being attacked while dressed as a woman on a dark street. As Liam listens to the tearful Sanagi's troubles, he even ends up recommending that Sanagi take female hormones... A story of two people whose relationship gradually becomes distorted, and their growth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,250
Sentences 352
Characters 6,283
Unique Words 1,090
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 644
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,090 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肌 | 2 | 3.16 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| 学園 | 2 | 2.98 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 逃げて | 2 | 3.41 |
| 上擦る | 2 | 4.95 |
| 揺する | 2 | 4.36 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 配送先 | 1 | 6.94 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 閑静 | 1 | 5.23 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| ガチャガチャ | 1 | 4.83 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 進学校 | 1 | 5.26 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 駆けだす | 1 | 4.55 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| ５分 | 1 | 4.30 |
| 炊き上がる | 1 | 6.27 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 押し絵 | 1 | 5.06 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 脱兎の如く | 1 | 5.19 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| として | 1 | 1.89 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 言えてる | 1 | 5.35 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 手洗 | 1 | 5.44 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| ギンギン | 1 | 5.59 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 電子レンジ | 1 | 5.11 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
Showing 401 - 500 of 1,090 words