"Fluttering Toward Death - A Story of Sinking Deeper Into a Quagmire After Discovering the Secret of a Cross-Dressing Classmate" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
37373 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One night, second-year middle school student Karo Liam encounters his classmate Bunten Sanagi being attacked while dressed as a woman on a dark street. As Liam listens to the tearful Sanagi's troubles, he even ends up recommending that Sanagi take female hormones... A story of two people whose relationship gradually becomes distorted, and their growth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,250
Sentences 352
Characters 6,283
Unique Words 1,090
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 644
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,090 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ものの | 1 | 2.77 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| として | 1 | 1.89 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| ベージュ | 1 | 5.08 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| すか | 1 | 3.90 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 押し絵 | 1 | 5.06 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| おなしゃす | 1 | 6.29 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| ショートヘアー | 1 | 5.70 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 前進 | 1 | 3.85 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 亜 | 1 | 3.73 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| ゆさゆさ | 1 | 5.26 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| ブレーキ | 2 | 4.57 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 一気に | 2 | 2.98 |
| 思い直す | 2 | 4.23 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 枕 | 2 | 3.99 |
| 分 | 2 | 2.75 |
| 問いかけ | 2 | 3.56 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| アッ | 2 | 4.49 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 青木 | 2 | 4.87 |
| しゃくり上げる | 2 | 5.19 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 口角 | 2 | 4.11 |
| なら | 2 | 2.00 |
Showing 601 - 700 of 1,090 words