"Fluttering Toward Death - A Story of Sinking Deeper Into a Quagmire After Discovering the Secret of a Cross-Dressing Classmate" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
37373 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One night, second-year middle school student Karo Liam encounters his classmate Bunten Sanagi being attacked while dressed as a woman on a dark street. As Liam listens to the tearful Sanagi's troubles, he even ends up recommending that Sanagi take female hormones... A story of two people whose relationship gradually becomes distorted, and their growth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,250
Sentences 352
Characters 6,283
Unique Words 1,090
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 644
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,090 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 回し | 1 | 3.38 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| ウェストポーチ | 1 | 5.26 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| せる | 1 | 2.17 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| シャボン玉 | 1 | 4.95 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| え | 1 | 2.39 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 手洗 | 1 | 5.44 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| フワッと | 1 | 5.39 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 同衾 | 1 | 5.13 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 涙を浮かべる | 1 | 5.25 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| 閑静 | 1 | 5.23 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 大柄 | 2 | 4.04 |
| 点く | 2 | 4.30 |
| 幼稚園 | 2 | 4.59 |
| アッ | 2 | 4.49 |
| びくりと | 2 | 4.27 |
| 気がつくと | 2 | 4.57 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 問いかけ | 2 | 3.56 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 立ち上がり | 2 | 3.46 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 早鐘 | 2 | 5.02 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 呼吸 | 2 | 3.43 |
| なら | 2 | 2.00 |
Showing 601 - 700 of 1,090 words