I met a villainous lady from another world in the smoking area yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クサバノカゲ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful woman with silver hair and blue eyes, wearing a wine-red dress, whom I met at a smoking area, introduced herself as a villainess. This is a heartwarming and charming everyday-life × otherworld conversation play that makes you chuckle and skip a beat.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,659
Sentences 437
Characters 7,377
Unique Words 1,262
1-Occurrence Words 832
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| クール | 1 | 4.16 |
| カードキー | 1 | 5.52 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 人畜無害 | 1 | 5.18 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 結婚祝い | 1 | 5.21 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 共用 | 1 | 4.95 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 歯ブラシ | 1 | 5.07 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 歩道橋 | 1 | 5.73 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 新卒 | 1 | 5.76 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 駄々っ子 | 1 | 5.09 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 面接試験 | 1 | 5.70 |
| 事務服 | 1 | 6.66 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| レスラー | 1 | 5.30 |
| カップ麺 | 1 | 5.06 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
Showing 1 - 100 of 1,262 words