I met a villainous lady from another world in the smoking area yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クサバノカゲ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful woman with silver hair and blue eyes, wearing a wine-red dress, whom I met at a smoking area, introduced herself as a villainess. This is a heartwarming and charming everyday-life × otherworld conversation play that makes you chuckle and skip a beat.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,659
Sentences 437
Characters 7,377
Unique Words 1,262
1-Occurrence Words 832
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 電動 | 1 | 5.25 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| ネームプレート | 1 | 5.38 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| である | 1 | 1.76 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 晩飯 | 1 | 4.58 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 歩道橋 | 1 | 5.73 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 孝行 | 1 | 5.23 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 二大 | 1 | 4.87 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| じいっと | 1 | 5.22 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 下降線 | 1 | 6.16 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 脱け出す | 1 | 6.43 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 蝶よ花よ | 1 | 5.35 |
Showing 1 - 100 of 1,262 words