I met a villainous lady from another world in the smoking area yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クサバノカゲ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful woman with silver hair and blue eyes, wearing a wine-red dress, whom I met at a smoking area, introduced herself as a villainess. This is a heartwarming and charming everyday-life × otherworld conversation play that makes you chuckle and skip a beat.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,659
Sentences 437
Characters 7,377
Unique Words 1,262
1-Occurrence Words 832
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あれ | 1 | 2.23 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| ます | 1 | 2.81 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| ドラッグストア | 1 | 5.69 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 偽装結婚 | 1 | 5.91 |
| される | 1 | 2.48 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 歯を磨く | 1 | 5.73 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 迫真 | 1 | 5.14 |
| 秋分の日 | 1 | 6.46 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 数カ月 | 1 | 5.00 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| お互いさま | 1 | 5.36 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 祝日 | 1 | 5.07 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 人畜無害 | 1 | 5.18 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| フェードアウト | 1 | 5.23 |
| 急展開 | 1 | 4.94 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
Showing 901 - 1000 of 1,262 words