I met a villainous lady from another world in the smoking area yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クサバノカゲ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful woman with silver hair and blue eyes, wearing a wine-red dress, whom I met at a smoking area, introduced herself as a villainess. This is a heartwarming and charming everyday-life × otherworld conversation play that makes you chuckle and skip a beat.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,659
Sentences 437
Characters 7,377
Unique Words 1,262
1-Occurrence Words 832
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開け | 1 | 3.07 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 洗面台 | 1 | 5.12 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 嫌な気持ち | 1 | 5.16 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 個人情報 | 1 | 4.67 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| したい | 1 | 2.75 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 楽しませる | 1 | 4.87 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| ひと呼吸 | 1 | 5.40 |
| 咥える | 1 | 5.07 |
| 先々週 | 1 | 5.79 |
| 咽 | 1 | 4.85 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 歩道橋 | 1 | 5.73 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 偽装結婚 | 1 | 5.91 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 電動 | 1 | 5.25 |
| 逃走中 | 1 | 5.41 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 結婚祝い | 1 | 5.21 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 一幅 | 1 | 4.03 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| カップ麺 | 1 | 5.06 |
| スキャンダル | 1 | 4.98 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 息 | 1 | 2.82 |
Showing 1001 - 1100 of 1,262 words