I met a villainous lady from another world in the smoking area yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クサバノカゲ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful woman with silver hair and blue eyes, wearing a wine-red dress, whom I met at a smoking area, introduced herself as a villainess. This is a heartwarming and charming everyday-life × otherworld conversation play that makes you chuckle and skip a beat.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,659
Sentences 437
Characters 7,377
Unique Words 1,262
1-Occurrence Words 832
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どう | 1 | 2.34 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 裏目に出る | 1 | 5.52 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 楽しませる | 1 | 4.87 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| お医者さん | 1 | 4.85 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 洗面台 | 1 | 5.12 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 嫌な気持ち | 1 | 5.16 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 新卒 | 1 | 5.76 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| それより | 1 | 3.35 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| クール | 1 | 4.16 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 青紫 | 1 | 5.29 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 事務服 | 1 | 6.66 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| カード | 1 | 3.23 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| スキャンダル | 1 | 4.98 |
Showing 1001 - 1100 of 1,262 words