I met a villainous lady from another world in the smoking area yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クサバノカゲ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful woman with silver hair and blue eyes, wearing a wine-red dress, whom I met at a smoking area, introduced herself as a villainess. This is a heartwarming and charming everyday-life × otherworld conversation play that makes you chuckle and skip a beat.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,659
Sentences 437
Characters 7,377
Unique Words 1,262
1-Occurrence Words 832
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さえ | 1 | 2.89 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| フェードアウト | 1 | 5.23 |
| 晩ご飯 | 1 | 4.94 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| ない内に | 1 | 5.71 |
| 柄にもなく | 1 | 4.96 |
| 御曹司 | 1 | 4.56 |
| ＯＬ | 1 | 5.32 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 裏目に出る | 1 | 5.52 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 咽 | 1 | 4.85 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 真っすぐ | 1 | 4.54 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 婚礼 | 1 | 4.83 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 一幅 | 1 | 4.03 |
| 歯ブラシ | 1 | 5.07 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 共 | 1 | 2.85 |
Showing 101 - 200 of 1,262 words