I met a villainous lady from another world in the smoking area yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クサバノカゲ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful woman with silver hair and blue eyes, wearing a wine-red dress, whom I met at a smoking area, introduced herself as a villainess. This is a heartwarming and charming everyday-life × otherworld conversation play that makes you chuckle and skip a beat.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,659
Sentences 437
Characters 7,377
Unique Words 1,262
1-Occurrence Words 832
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 優雅 | 3 | 3.54 |
| 奇麗 | 3 | 3.70 |
| しかも | 3 | 2.72 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| 散らかる | 3 | 4.65 |
| 開ける | 3 | 3.04 |
| 美人 | 3 | 3.43 |
| 現実 | 3 | 3.06 |
| なんか | 3 | 2.48 |
| 覚める | 3 | 3.73 |
| そう言えば | 3 | 2.80 |
| かな | 3 | 2.42 |
| そこで | 3 | 2.74 |
| 吐き出す | 3 | 3.41 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 揺らぐ | 3 | 3.96 |
| 消える | 3 | 2.71 |
| 落ち着く | 3 | 3.00 |
| これは | 3 | 2.28 |
| その後 | 3 | 2.80 |
| ふふ | 3 | 3.38 |
| 何も | 3 | 2.48 |
| 凄く | 3 | 3.11 |
| いいよ | 3 | 3.37 |
| られる | 3 | 1.68 |
| 例えば | 3 | 3.22 |
| それで | 3 | 2.44 |
| 唇 | 3 | 3.15 |
| 後 | 3 | 2.36 |
| ちょっと | 3 | 2.29 |
| 休み | 3 | 3.57 |
| 社員証 | 3 | 6.29 |
| 怒る | 3 | 2.88 |
| 聞こえる | 3 | 2.77 |
| それから | 3 | 2.79 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| 見送る | 3 | 3.37 |
| それは | 3 | 1.95 |
| ちゃ | 3 | 2.92 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 刺す | 3 | 3.50 |
| 続ける | 3 | 2.56 |
| 気がする | 3 | 2.98 |
| 殿下 | 3 | 2.73 |
| 杉 | 3 | 2.95 |
| 空気 | 3 | 2.85 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| あの | 3 | 2.00 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 強め | 2 | 4.05 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 去る | 2 | 3.02 |
| 小説 | 2 | 3.60 |
| 他聞 | 2 | 3.15 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 半透明 | 2 | 4.13 |
| 人生 | 2 | 3.17 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| はあ | 2 | 3.26 |
| 景色 | 2 | 3.49 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| 火 | 2 | 2.74 |
| 仕草 | 2 | 3.50 |
| 我慢 | 2 | 3.21 |
| 残す | 2 | 2.85 |
| 箱 | 2 | 3.37 |
| それも | 2 | 2.72 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 咥えタバコ | 2 | 6.51 |
| 国王 | 2 | 3.02 |
| 名乗る | 2 | 3.29 |
| ってのは | 2 | 3.25 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| 拡がる | 2 | 4.89 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| た | 2 | 2.12 |
| 演じる | 2 | 3.88 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| 問い | 2 | 3.36 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| です | 2 | 1.71 |
| そうね | 2 | 3.24 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| あー | 2 | 2.91 |
| それが | 2 | 2.31 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 燭台 | 2 | 4.47 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| 面倒 | 2 | 2.94 |
| 慣れる | 2 | 3.12 |
Showing 201 - 300 of 1,262 words