I met a villainous lady from another world in the smoking area yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クサバノカゲ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful woman with silver hair and blue eyes, wearing a wine-red dress, whom I met at a smoking area, introduced herself as a villainess. This is a heartwarming and charming everyday-life × otherworld conversation play that makes you chuckle and skip a beat.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,659
Sentences 437
Characters 7,377
Unique Words 1,262
1-Occurrence Words 832
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| シェーバー | 1 | 6.45 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| フェードアウト | 1 | 5.23 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 駄弁 | 1 | 5.17 |
| スキャンダル | 1 | 4.98 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 吸いかけ | 1 | 6.75 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 青紫 | 1 | 5.29 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 急展開 | 1 | 4.94 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 先々週 | 1 | 5.79 |
| より | 1 | 2.31 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| ヤニ | 1 | 5.33 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| ＯＬ | 1 | 5.32 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 晩飯 | 1 | 4.58 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 向い | 1 | 3.44 |
Showing 301 - 400 of 1,262 words