I met a villainous lady from another world in the smoking area yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クサバノカゲ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful woman with silver hair and blue eyes, wearing a wine-red dress, whom I met at a smoking area, introduced herself as a villainess. This is a heartwarming and charming everyday-life × otherworld conversation play that makes you chuckle and skip a beat.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,659
Sentences 437
Characters 7,377
Unique Words 1,262
1-Occurrence Words 832
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 数カ月 | 1 | 5.00 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| について | 1 | 2.42 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| である | 1 | 1.76 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 打ちどころ | 1 | 5.81 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 咥える | 1 | 5.07 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| カード | 1 | 3.23 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 婚礼 | 1 | 4.83 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| 憎まれ役 | 1 | 5.49 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
Showing 401 - 500 of 1,262 words