I met a villainous lady from another world in the smoking area yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クサバノカゲ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful woman with silver hair and blue eyes, wearing a wine-red dress, whom I met at a smoking area, introduced herself as a villainess. This is a heartwarming and charming everyday-life × otherworld conversation play that makes you chuckle and skip a beat.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,659
Sentences 437
Characters 7,377
Unique Words 1,262
1-Occurrence Words 832
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| お互いさま | 1 | 5.36 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 雑居ビル | 1 | 5.60 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| もの | 1 | 1.96 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| ネームプレート | 1 | 5.38 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| それを | 1 | 2.10 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 迫真 | 1 | 5.14 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 前日譚 | 1 | 5.64 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| である | 1 | 1.76 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 咽 | 1 | 4.85 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 電動 | 1 | 5.25 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 火を点ける | 1 | 4.88 |
| 充電 | 1 | 4.74 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 歯ブラシ | 1 | 5.07 |
Showing 401 - 500 of 1,262 words