I met a villainous lady from another world in the smoking area yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クサバノカゲ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful woman with silver hair and blue eyes, wearing a wine-red dress, whom I met at a smoking area, introduced herself as a villainess. This is a heartwarming and charming everyday-life × otherworld conversation play that makes you chuckle and skip a beat.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,659
Sentences 437
Characters 7,377
Unique Words 1,262
1-Occurrence Words 832
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揺らめき | 2 | 4.75 |
| 残す | 2 | 2.85 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| 扉 | 2 | 2.66 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| 何時もより | 2 | 3.79 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 強め | 2 | 4.05 |
| ライター | 2 | 4.71 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 国王 | 2 | 3.02 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 拡がる | 2 | 4.89 |
| どうせ | 2 | 3.22 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| それじゃ | 2 | 3.39 |
| イケメン | 2 | 3.59 |
| 定番 | 2 | 3.98 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 整った | 2 | 3.72 |
| お金持ち | 2 | 4.41 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 筋道 | 1 | 5.10 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| シェーバー | 1 | 6.45 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 晩ご飯 | 1 | 4.94 |
| 柄にもなく | 1 | 4.96 |
| 換気扇 | 1 | 5.68 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 逃走中 | 1 | 5.41 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
Showing 401 - 500 of 1,262 words